song lyrics / Covi Quintana / Café de las Ocho translation  | FRen Français

Café de las Ocho translation into English

Performer Covi Quintana

Café de las Ocho song translation by Covi Quintana official

Translation of Café de las Ocho from Spanish to English

We owe each other a coffee, but you're afraid to see me again
I know that not everything is going well
That no matter how much you want to, your mind won't let you
Love me since that time I looked at you I knew
It was going to hurt me

But I stayed anyway, I'm not as you think
I know how to pretend too, I also know that I hurt myself by seeing you
I know that you deny it, what you do
That you never think of me, you haven't realized
Not even what you have knocking at the door

I know that I am the one who has taken away the pain from the one who left you
Who filled your blank pages with color
Who gave you everything that I am, who has already taken a risk
Who has already lost you, who at least tried
Even though it wasn't the best, I know that, it wasn't your intention
It was my intention to do something great for both of us
But everything got screwed up when you told me it's not you it's me
And my world fell apart

And here I am with no desire to do anything, nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything, nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything, nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything, nothing is worth anything without your love

We owe each other a coffee and something more, I saw it in your eyes the last time
But I'm not the one to say the things that it's clear you already know well
If it were up to me you would never have left here
I want to see you again even from afar
To say that I miss you, that you've done me good
That this is not your fault it's the fault of the one
Who didn't know how to love you as it should be, I never thought
That this would hurt me so much
And you see I didn't change I just moved away
Because you can't be friends with the same one that makes you go crazy
I don't know whether to lose myself or wait for you too
I don't know whether to stay here waiting for you

And here I am with no desire to do anything
Nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything
Nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything
Nothing is worth anything without your love
And here I am with no desire to do anything

And here I am with no desire to do anything

We owe each other a coffee
But it would be best to leave it for next time
When you realize that the things
That come to you unplanned are the ones that are worth it
And they only happen once
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Café de las Ocho translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid