song lyrics / Covi Quintana / Café de las Ocho translation  | FRen Français

Café de las Ocho translation into German

Performer Covi Quintana

Café de las Ocho song translation by Covi Quintana official

Translation of Café de las Ocho from Spanish to German

Wir schulden uns einen Kaffee, aber du hast Angst, mich wieder zu sehen
Ich weiß, dass nicht alles gut läuft
Dass, egal wie sehr du es willst, dein Kopf dich nicht lässt
Dass du mich seit dem Moment, in dem ich dich ansah, liebst, wusste ich
Dass es weh tun würde

Aber ich blieb trotzdem, ich bin nicht so, wie du denkst
Ich kann auch so tun, ich weiß auch, dass ich mir weh tue, indem ich dich sehe
Ich weiß, dass du es leugnest, dass du tust
Dass du nie an mich denkst, du hast nicht bemerkt
Noch nicht einmal, was du hast, klopfend an der Tür

Ich weiß, dass ich derjenige bin, der dir den Schmerz genommen hat, von dem, der dich verlassen hat
Wer hat deine leeren Seiten mit Farbe gefüllt
Wer hat dir alles gegeben, was ich bin, wer hat sich bereits gewagt
Wer hat dich bereits verloren, wer hat es zumindest versucht
Obwohl es nicht das Beste war, ich weiß, es war nicht deine Absicht
Es war meine Absicht, etwas Großes für uns beide zu tun
Aber alles ging schief, als du mir sagtest, es sei nicht du, es sei ich
Und meine Welt stürzte ein

Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun, nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun, nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun, nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun, nichts ist mehr wert ohne deine Liebe

Wir schulden uns einen Kaffee und noch etwas, in deinem Blick habe ich es das letzte Mal gesehen
Aber ich bin nicht derjenige, der die Dinge sagt, die offensichtlich du schon gut weißt
Wenn es nach mir ginge, wärst du nie hier weggegangen
Ich möchte dich wiedersehen, auch wenn es aus der Ferne ist
Sagen, dass ich dich vermisse, dass du mir gut getan hast
Dass dies nicht deine Schuld ist, es ist die Schuld von dem
Der dich nicht so geliebt hat, wie es sein sollte, dass ich nie gedacht habe
Dass dies so weh tun würde
Und du siehst es, ich habe mich nicht verändert, ich habe mich einfach entfernt
Weil man nicht mit demjenigen befreundet sein kann, der dich verrückt macht
Ich weiß nicht mehr, ob ich mich verlieren oder hoffen soll, dass du es auch tust
Ich weiß nicht mehr, ob ich hier bleiben oder auf dich warten soll

Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun
Nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun
Nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun
Nichts ist mehr wert ohne deine Liebe
Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun

Und hier bin ich, ohne Lust, irgendetwas zu tun

Wir schulden uns einen Kaffee
Aber es wäre wohl besser, es auf ein nächstes Mal zu verschieben
Wenn du merkst, dass die Dinge
Die unerwartet kommen, die sind, die es wert sind
Und sie passieren nur einmal.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Café de las Ocho translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid