Translation of Single Saturday Night from English to Spanish
Yo estaba afuera dándome unos tragos
Tirando abajo el lugar
Tres hojas, solo yo y los chicos
Todos los sábados por la noche
Estaba matando el tiempo, aplastando latas
Tratando de no broncearme
Porque estaba debajo de las luces de neón
Todos los sábados por la noche, sí
Todos sabían que podrían encontrarme allí
Entonces, como si nada, de la nada
De la nada
Sentada en la esquina, bebé, vi
Unos labios bastante rojos bebiendo una White Claw
Bailando con un poco de 'Shook Me All Night Long'
Y pensé, hombre, qué hermosa vista
Ahora no habrá una mañana en la que no te despiertes con mi camiseta
Incluso tomados de la mano saliendo de la iglesia
¿Quién lo habría pensado, cariño, mirando al pasado?
Que esa sería mi última noche de sábado como soltero, sí
Mi última noche de sábado como soltero
Y ahora cuando salgo, tomándome una copa o dos
Si me ven, pues, te ven a ti
Porque, chica, te tengo a mi lado
Todos los sábados por la noche, sí
De vez en cuando los chicos me dicen que me extrañan
Oh, pero todos lo entienden porque estaban ahí conmigo
Si, conmigo, cuando
Sentada en la esquina, bebé, vi
Unos labios bastante rojos bebiendo una White Claw
Bailando con un poco de 'Shook Me All Night Long'
Y pensé, hombre, qué hermosa vista
Ahora no habrá una mañana en la que no te despiertes con mi camiseta
Incluso tomados de la mano saliendo de la iglesia
¿Quién lo habría pensado, cariño, mirando al pasado?
Que esa sería mi última noche de sábado como soltero
La última vez que le compraría un trago a una chica que nunca había conocido
No estaba buscando amor cuando entré por la puerta
Pero maldita sea, encontré lo que ni siquiera estaba buscando
Sentada en la esquina, bebé, vi
Unos labios bastante rojos bebiendo una White Claw
Bailando con un poco de 'Shook Me All Night Long'
Y pensé, hombre, qué hermosa vista
Ahora no habrá una mañana en la que no te despiertes con mi camiseta
Incluso tomados de la mano saliendo de la iglesia
¿Quién lo habría pensado, cariño, mirando al pasado?
Que esa sería mi última noche de sábado como soltero, sí
Mi última noche de sábado como soltero