song lyrics / Coldrain / NEW DAWN translation  | FRen Français

NEW DAWN translation into Thai

Performer Coldrain

NEW DAWN song translation by Coldrain official

Translation of NEW DAWN from English to Thai

ออกไปหาความแค้น
ทุกวันเราขุดหลุมฝังศพของตัวเอง
ไม่ต้องแสร้งทำเป็นไร้เดียงสา เล่นกับไฟ
ในโคลน หลงทางในอำนาจที่เราปรารถนา
ไม่ต้องคิดว่าเราเป็นผู้ส่งจากสวรรค์เทศนาให้กับคณะนักร้องประสานเสียง

เหมือนดอกไม้ในทะเลทราย บานอย่างไร้ประโยชน์
เทวดาที่ไม่มีปีก ตกจากความสง่างาม
กลายเป็นภาชนะว่างเปล่าที่ไม่มีประโยชน์
แค่ดูในกระจก ใครที่เราควรกล่าวหา?

ทำลายทุกอย่าง เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
เพื่อมีชีวิตตลอดไป เล่นเป็นพระเจ้าอีกครั้ง
เพื่อมีชีวิตตลอดไป แสร้งทำเหมือนว่าเราช่วยโลก

สนุกไหม? ทำให้ทุกคนที่ปูทางผิดหวัง
รอยยิ้มที่แตกสลายเหล่านี้ มีความสุขไหม? การทำลายล้างที่ไร้สติ
ความเจ็บปวดที่ไม่มีที่สิ้นสุด

คิดเสมอว่าวันหนึ่งเราจะได้รับการช่วยเหลือ (เราจะได้รับการช่วยเหลือ)
คิดถึงแต่ตัวเองอีกครั้ง (ตัวเองอีกครั้ง)
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตอยู่คือการเปลี่ยนแปลง

ทำลายทุกอย่าง เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
เพื่อมีชีวิตตลอดไป เล่นเป็นพระเจ้าอีกครั้ง
เพื่อมีชีวิตตลอดไป แสร้งทำเหมือนว่าเราช่วยโลก

(โอ้) เราไปไกลเกินไปแล้ว
(โอ้) เราไปไกลเกินไปหรือยัง?
(โอ้) เราไปไกลเกินไปแล้ว
(โอ้) เราไปไกลเกินไปหรือยัง?
เราจะได้เห็นรุ่งอรุณใหม่หรือไม่?

ให้พลังแก่เรา ให้เชือกแก่เรา
ให้มากกว่าที่เราสมควรได้รับ
ให้แสงสว่างแก่เรา ให้ความหวังแก่เรา
แสดงให้เราเห็นวิธีเอาชนะนรกนี้

ทำลายทุกอย่าง เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด เพียงเพื่อบอกว่าเราทำได้
เพื่อมีชีวิตตลอดไป เล่นเป็นพระเจ้าอีกครั้ง
เพื่อมีชีวิตตลอดไป แสร้งทำเหมือนว่าเราช่วยโลก

(โอ้) เราไปไกลเกินไปแล้ว
(โอ้) เราไปไกลเกินไปหรือยัง?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for NEW DAWN translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid