song lyrics / Coldrain / Mayday translation  | FRen Français

Mayday translation into French

Performers ColdrainRyo

Mayday song translation by Coldrain official

Translation of Mayday from English to French

Prends ce que tu as et pars maintenant
Tu abuses de ton accueil
Personne ici ne veut te voir, t'entendre
Tu penses que tu as gagné dès le premier jour
Mais bientôt le diable viendra
Tu sais pourquoi il te veut, n'est-ce pas?

Ton désir tordu nous a laissés dans le désarroi
Égarés, divisés au point de non-retour
Tu as allumé un feu, tu vas le regarder brûler
Essaie de te sauver comme tu le fais toujours

Chaque pont que nous construisons
Tu penses que c'est à toi de le brûler, juste le brûler
Quand tout sera parti
Tu souhaiteras seulement nous avoir écoutés, nous avoir écoutés
Criant Mayday
Mayday

Agis comme si tu n'avais fait que du bien
Injustement incompris?
Joue la victime c'est tellement toi, quoi de neuf?
Mensonge après mensonge après mensonge
Nous avons tous arrêté de compter les crimes
Tu sais pourquoi on ne peut pas te faire confiance, n'est-ce pas?

Ton désir tordu nous a laissés dans le désarroi
Égarés, divisés au point de non-retour
Tu as allumé un feu, tu vas le regarder brûler
Essaie de te sauver comme tu le fais toujours

Chaque pont que nous construisons
Tu penses que c'est à toi de le brûler, juste le brûler
Quand tout sera parti
Tu souhaiteras seulement nous avoir écoutés, nous avoir écoutés

Pourquoi ne t'étouffes-tu pas toi-même
Avale la haine ou juste putain de pars
Tu as mis le monde en feu
Montant de plus en plus haut
Mais il n'y a nulle part où courir
Parce que tous les ponts ont brûlé
Tout ce que tu es est un putain de monstre, une catastrophe ambulante
Tu le touches, tu le casses, tu le tues
Comme un cancer incurable

Chaque pont que nous construisons
Tu penses que c'est à toi de le brûler
Quand tout sera parti
Tu souhaiteras seulement nous avoir écoutés, nous avoir écoutés

Chaque pont que nous construisons
Tu penses que c'est à toi de le brûler, juste le brûler
Quand tout sera parti
Tu souhaiteras seulement nous avoir écoutés, nous avoir écoutés
Criant Mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mayday translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid