song lyrics / Coldplay / WE PRAY translation  | FRen Français

WE PRAY translation into French

Performers ColdplayTINIElyannaBurna BoyLittle Simz

WE PRAY song translation by Coldplay official

Translation of WE PRAY from English to French

Whoa

Et donc nous prions

Je prie de ne pas abandonner, prie de faire de mon mieux
Prie de pouvoir me relever, prie que mon frère soit béni
Prie pour avoir assez, prie que Virgilio gagne
Prie de ne juger personne et pardonne-moi mes péchés
Je prie que nous y arrivions, prie que mon ami s'en sorte
Prie que je traite les autres comme il faut
Prie pour ton amour, nous prions à chaque souffle
Bien que je sois dans la vallée de l'ombre de la mort

Et donc nous prions
Pour que quelqu'un vienne et me montre le chemin
Et donc nous prions
Pour un abri et quelques disques à écouter
Et donc nous prions
Nous chanterons Baraye
Prie que nous arrivions à la fin de la journée
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a un endroit où le paradis nous attend
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a quelque chose d'incroyable quelque part
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a un endroit où nous ne ressentirons aucune douleur
Jusqu'à ce que nous arrivions à la fin de la journée

Je prie que l'amour nous protège de nos peurs
Oh, je prie que tu me fasses confiance pour essuyer tes larmes
Affronter toute la douleur que nous avons ressentie à l'intérieur
À cause des cartes que la vie nous a distribuées
Prie que je dise ma vérité et garde mes sœurs en vie
Alors pour ceux qui ont séparé les mers (oh, ouais)
Pour ceux qui poursuivent leurs rêves (oh, ouais)
Pour ceux qui ont abattu des portes (oh, ouais)
Et nous ont permis de transmettre des clés (oh, ouais)
Prie que nous parlions avec une langue honnête
Et que nous comprenions comment être modestes
Prie que lorsqu'elle se regarde dans le miroir
Elle voit une reine, elle voit une déesse

Et donc nous prions
Pour que quelqu'un vienne et me montre le chemin
Et donc nous prions
Pour un abri et quelques disques à écouter
Et donc nous prions
Nous chanterons Baraye
Prie que nous arrivions à la fin de la journée
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a un endroit où le paradis nous attend
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a quelque chose d'incroyable quelque part
Et donc nous prions
Je sais qu'il y a un endroit où nous ne ressentirons aucune douleur
Jusqu'à ce que nous arrivions à la fin de la journée

À genoux, je prie, en dormant et en me réveillant
Parce que dans ma tête, c'est un endroit effrayant
Garde un visage souriant, seulement par cette grâce
Parce que j'ai perdu plus que je ne peux supporter, hey

Et donc nous prions
Pour que quelqu'un vienne et me montre le chemin
Et donc nous prions
Pour un abri et quelques disques à écouter
Et donc nous prions
Nous chanterons Baraye
Jusqu'à ce que personne ne soit dans le besoin et que tout le monde puisse dire

La-la-la, la-la, la-la (la-la)
La-la-la, la-la, la-la (la-la-la, la)
La-la-la, la-la, la-la (chante-le pour moi)
La-la-la, la-la, nous prions, nous prions
La-la-la, la-la, la-la (je sais qu'il y a un endroit où le paradis nous attend, nous attend)
La-la-la, la-la, la-la (je sais qu'il y a quelque chose d'incroyable quelque part, quelque chose d'incroyable)
La-la-la, la-la, la-la (jusqu'à ce que nous ne ressentions aucune douleur)
La-la-la, la-la, nous prions, nous prions, nous prions

La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, nous prions, nous prions, nous prions
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for WE PRAY translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid