Translation of Pretty Brown Eyes from English to French
J'aime ça ici
Cette fille est apparue au coin de la rue
Ressemblant à un mannequin
Figure de magazine
Elle avait une silhouette de bouteille
Cheveux longs et raides
Elle était belle comme un oiseau
Pour la première fois
J'étais sans voix
Cela semblait si juste
Ça ne pouvait pas être faux
Amour au premier regard
Si cela existe du tout
Je ne pouvais pas bouger
Je me sentais comme si j'étais coincé
Et puis la petite fille a levé les yeux
Et j'ai dit
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Et j'ai dit
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Cette fille était une petite beauté
Elle sait qu'elle l'est
Venant de la ville, elle adore faire la fête
La chanson de JT la fait bouger son corps
Elle danse toute la nuit
Je pouvais dire qu'elle était une fille sauvage
C'est pourquoi j'étais timide au début
Mais j'ai finalement trouvé le courage
Et j'ai dit
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Et j'ai dit
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Hey hey petite jolis yeux marrons
Ne regarde jamais ces autres gars
Parce qu'ils n'ont jamais eu de surfeur comme moi
Commence à nager par ici et surfe sur ma vague
Parce que je vois que tu fais la fête comme s'il n'y avait pas de lendemain
Quittons la fête
Je vais prendre ma guitare
J'ai les clés
Alors monte dans ma voiture
Assieds-toi, détends-toi
L'Australie est un peu loin
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Et j'ai dit
Hey là-bas jolis yeux marrons
Qu'est-ce que tu fais plus tard ce soir ?
Ça te dérangerait si je passais du temps avec toi ?
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi
Passer un peu
Un peu de temps avec toi