song lyrics / Claude Nougaro / Je Suis Sous translation  | FRen Français

Je Suis Sous translation into English

Performer Claude Nougaro

Je Suis Sous song translation by Claude Nougaro official

Translation of Je Suis Sous from French to English

I am under, under, under, under your balcony
Like Romeo, ho! Ho! Marie Christine
I come back like the murderer to the scene of his crime
But our love is not dead, eh
Tell me it's not

Since we parted
I swear I've changed a lot
You wouldn't recognize me
And for starters, I don't drink anymore

I am gnawed by remorse
I'm a bastard ho! Ho! Marie Christine
Please, one more time show yourself magnanimous
Give me another chance, say, let's start over

In me, there is some good too
Don't make me out to be blacker than I am

I'm stuffed stuffed stuffed with good intentions
I found a job, ho!
Marie Christine
It's serious, I threw away my rhyme dictionary
I don't write songs anymore, no
I work for real

My friends that you didn't like
Now they laugh without me
Besides, I brought them to you
You just have to ask them

We are under, under, under, under your balcony
Like Romeo
Ho! Ho! Marie Christine
Don't turn a deaf ear to this unanimous cry
I beg you my treasure
Answer, answer

Marie Christine!
Don't leave me alone

Well
Since it's like that I'm going to get drunk.
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS DU CHIFFRE NEUF, MUSIC SALES CORPORATION

Comments for Je Suis Sous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid