song lyrics / Clarika / Super Mamie translation  | FRen Français

Super Mamie translation into English

Performers AldebertClarika

Super Mamie song translation by Clarika official

Translation of Super Mamie from French to English

Me, my grandmother, she's a superhero
Oh really? Does she have a cape?
No, she has a cane and then she has powers
Wow, lucky

Hello young people

My grandmother is celebrating her ninety-nine years today
Believe me, she's all there, she has all her teeth
She talks about getting back into sports, she has managed to stay young
She breaks all the records on PlayStation

She's the only woman her age to do her shopping while running
Her friends have been in the cemetery for a long time now
Grandma has resumed evening classes at the Sorbonne
She bites into life like into an apple

Super Granny, watch out for the shocks
Super Granny, you will bury us all

My grandmother is very trendy for a woman her age
Don't trust appearances, she has a few tattoos
People who say she's crazy are fools
All because she wears a little belly button piercing

She knows how to walk on her hands, she also knows how to build furniture
Keep big dogs at bay, climb buildings
She said stop, stop to cigarettes
My grandmother is an athlete, my grandmother is Mr. Clean

Super Granny, watch out for the shocks
Super Granny, you will bury us all

My grandmother is celebrating her one hundred and forty-one years today
And I'm not all there anymore, I don't have all my teeth anymore
To celebrate her many nominations in the record book
She walked around the world three times and she's still running

How far will she go? We ask ourselves the question
Could she be eternal? We have to face it
She plays the cello and solves equations
Her doctor, Dr. Michel, has gone into depression

Super Granny, watch out for the shocks
Super Granny, you will bury us all

Super Granny, watch out for the shocks
Super Granny, sometimes it's scary
Super Granny, we don't have time to say "phew"
Super Granny, it's true that she has resources
Super Granny, but now, Granny, you're pushing it
Super Granny, you will bury us all
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Super Mamie translation

Name/Nickname
Comment
Other Clarika song translations
Les Garçons Dans Les Vestiaires (English)
Les Patineurs (German)
Les Patineurs (English)
Les Patineurs (Spanish)
Les Patineurs (Italian)
Les Patineurs (Portuguese)
NON, CA S'PEUT PAS (German)
NON, CA S'PEUT PAS (English)
NON, CA S'PEUT PAS (Spanish)
NON, CA S'PEUT PAS (Italian)
NON, CA S'PEUT PAS (Portuguese)
Lâche-moi (German)
Lâche-moi (English)
Lâche-moi (Spanish)
Lâche-moi (Indonesian)
Lâche-moi (Italian)
Lâche-moi (Korean)
Lâche-moi (Portuguese)
Lâche-moi (Thai)
Lâche-moi (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid