song lyrics / Cinema Bizarre / Heaven Is Wrapped In Chains translation  | FRen Français

Heaven Is Wrapped In Chains translation into French

Performer Cinema Bizarre

Heaven Is Wrapped In Chains song translation by Cinema Bizarre

Translation of Heaven Is Wrapped In Chains from English to French

{Le Paradis est enchainés}

Paradis, ohoh.

Personne ne me blesse comme tu le fais
Personne ne me connais aussi bien que toi
Je regarde éperdument dans le bleu
Je règle les problème de ce que nous savions
futur est perdu – Mon futur est anéanti
Mon désappointement le sais

Je suis coincé – Je suis enfermé – Je suis paralysé
La porte est fermée – Je suis resté dehors

Le paradis est enchaîné
Je veux y entrer – tu ne veux pas m'y laisser
Le paradis est enchaîné
Et je ne peux juste pas trouver la clef

Derrière ces murs – Derrières ces portes
Des jardins si purs et des lumières si grandes
Et je suis trop haut – un pas trop bas
J'ai joué le rôle que tu m'avais dis

Je suis coincé – Je suis enfermé – Je suis paralysé
La porte est fermée – Je suis resté dehors

Le paradis est enchaîné
Je veux y entrer – tu ne veux pas m'y laisser
Le paradis est enchaîné
Et je ne peux juste pas trouver la clef

Le paradis est enchaîné
Je veux y entrer – tu ne veux pas m'y laisser
Le paradis est enchaîné
Et je ne peux juste pas trouver la clef

Et dans le temps j'essayerai de trouver le bon temps
Au moins ça aide à comprendre
Oh silence mon meilleur ami

Le paradis est enchaîné
Je veux y entrer – tu ne veux pas m'y laisser
Le paradis est enchaîné
Et je ne peux juste pas trouver la clef

(et voila !! ^^)
Translation credits : translation added by Gustav-Emma

Comments for Heaven Is Wrapped In Chains translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid