song lyrics / Cimorelli / Cups (When I'm Gone) translation  | FRen Français

Cups (When I'm Gone) translation into French

Performer Cimorelli

Cups (When I'm Gone) song translation by Cimorelli

Translation of Cups (When I'm Gone) from English to French

{Gobelet (Quand Je Suis Partit)}

J'ai mon billet pour la longue route
Deux bouteilles de whiskey pour le chemin
Et c'est certain, j'aimerais avoir de la bonne compagnie
Et je pars demain,qu'en dis-tu?

Quand je suis partie
Quand je suis partie
Tu vas te manquer de moi quand je serais partie
Tu vas te manquer de mes cheveux
Tu vas te manquer de moi partout, oh
Tu vas te manquer de moi quand je serais partie

J'ai mon billet pour la longue route
Celle avec les plus belles vues
Elle a des montagnes,elle a des rivières,elle a des vues à vous donner des frissons
Mais ce serait certainement plus beau avec toi

Quand je suis partie
Quand je suis partie
Tu vas te manquer de moi quand je serais partie
Tu vas te manquer de ma démarche
Tu vas te manquer de ma voix, oh
Tu vas te manquer de moi quand je serais partie
Translation credits : translation added by anna_love_bands

Comments for Cups (When I'm Gone) translation

Name/Nickname
Comment
#2 une petite fille
08/11/2015 at 14:11:01
Euh..il y a des incohérences..
#1 lamia
22/06/2015 at 20:23:12
c bien sauf que elle attendes trop avant de chanter c chiant
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid