Translation of Alone With Me from English to French
{Seul avec moi}
Oh !
Nous pouvons être une nouvelle version de Bonnie et Clyde
Nous pouvons être Johnny et June, si tu me veux, chéri
Mais je suis juste là, dans le coin, chéri
À rêver de nous deux, ensemble
Si tu veux aller au paradis, je t'y emmènerai
Si tu veux avoir un peu plus chaud, je suis en feu, chéri
Mais je suis juste là, dans le coin, chéri
À rêver de nous deux, ensemble
Pourquoi tu, tu danses avec tout le monde
Mais tu ne sais même pas
Que c'est moi que tu es censé prendre dans tes bras
Yeah toi, tu danses avec tout le monde
Mais ils ne peuvent pas te surestimer
[Refrain :]
Car je veux que tu sois seul avec moi
Moi, avec moi
Je veux que tu sois seul avec moi
Moi, avec moi
Je veux que tu sois seul avec...
Nous pouvons être un diamant et de la poussière, viens et trouve-le
Tu pourrais être Jekyll ou Hyde, je peux t'emmener, chéri
Mais je suis juste là, dans le coin, chéri
On dirait que je t'attends depuis toujours (yeah)
Si jamais tu désires quelqu'un qui te connait
Je peux être la seule à te comprendre, chéri
Mais je suis juste là, dans le coin, chéri
On dirait que je t'attends depuis toujours
Pourquoi tu, tu danses avec tout le monde
Mais tu ne sais même pas (non)
Que c'est moi que tu es censé prendre dans tes bras
Yeah toi, tu danses avec tout le monde
Mais ils ne peuvent pas te surestimer (yeah)
[Refrain :]
Car je veux que tu sois seul avec moi (oh !)
Moi, avec moi (uh !)
Je veux que tu sois seul avec moi (seul avec moi)
Moi, avec moi (avec moi, avec moi)
Je veux que tu sois seul avec...
Yeah, nous pouvons vivre longtemps
Je t'emmènerai jusqu'aux étoiles
Alors pourquoi sommes-nous encore séparés ?
(Uh uh, yeah yeah)
Yeah, nous pouvons vivre longtemps (longtemps)
Je t'emmènerai jusqu'aux étoiles (aux étoiles)
Alors pourquoi sommes-nous encore séparés ? (uh)
Si jamais tu désires quelqu'un qui te connait
Je peux être la seule à te comprendre, chéri...
Yeah, je veux que tu sois seul
Yeah, je veux que tu sois seul avec moi
Moi, avec moi
Je veux que tu sois seul avec moi
(Avec moi, avec moi)
Moi, avec moi (avec moi)
Je veux que tu sois seul avec moi