song lyrics / Carrion / True Love translation  | FRen Français

True Love translation into Italian

Performers CarrionSaske

True Love song translation by Carrion official

Translation of True Love from Spanish to Italian

Ehi. Continuo a pensarti di notte, ma tu non sei qui no
Continuo a pensarti di notte, ma tu non ci sei più
Continuo a pensarti di notte, ma tu non sei qui no
Continuo a pensarti di notte, ma...

Continuo a pensarti di notte, ma tu non ci sei (non sei qui)
Solo la mia seria, faccia di miseria
E mille problemi da scrivere su questo beat di Jazz
Ma dubito che qualcuno si risolva
E quando chiudi gli occhi solo per non pensare
A un volto, quel volto è quello che ricordi
E io ricordo che ti ho visto e mi sono detto: vai avanti!
O vengono e ti superano da sinistra
E mi sono avvicinato al suo tavolo e le ho detto mia nera
Per quel volto chiunque inizierebbe una guerra
Il mio nome è Alex, re dell'underground, baby
E da questo momento tu sei la mia regina
Ho bisogno di te per dormire come dell'erba
Per favore rispondi a questa chiamata, dai!
Vieni! Aggiusta questa notte di merda
"Toglimi i dolori, mettimi tra le tue gambe"
Quelle che mi tirano fuori dalla terra per portarmi in cielo
Quando è vicina mi stacca la suola dal suolo
E anche se i cani non sono fatti per i dolci
Berrò fino a quando morirà quel maledetto veleno
E lo farò per sempre
Come quello che sputo e quello che sputano i miei colleghi,
perché tu non arrivi,
qualcuno deve arrivarti dentro
per calmare quel lamento e quel dolore e quella eri tu, piccola!
Il mio fiore, il mio tesoro, con te faccio l'amore con quella "hoe" solo gioco
Mi sentivo solo e ora saltano sul mio cazzo
Ma non sarà quel collo che il mio rap riempirà di gioielli, ma il tuo
Perché ti amo, questo è vero amore
Perché non dormo tranquillo se non sento la tua voce
Perché so che siamo fatti per finire insieme
Tu e io. (tu io tu io) quindi,
Quindi io senza di te mi sento debole,
e con voglia di piangere
come quando ti entra qualcosa nell'occhio
Ma vieni e mi curano quei baci velenosi
Non immagino un mondo lontano dalle tue labbra rosse
Tu, tu sei l'aria per questo aquilone
La stampella per questo zoppo,
il pezzo che completa il buco del mio cuore rotto per ciò che pecca
Tu, la ragazza più bella di tutto il pianeta

Quindi, dimmi di sì bambola
E io mi pianto sulla maledetta panchina con un fucile
Cambiamo il quartiere per Miami
Che mi dici mami? Io preparo le valigie
Perché con te non mi sballo di funghi e impazzisco
Ho bisogno di te come un tossico ha bisogno di una dose
Qui nel quartiere per questo commette vari reati,
così ho bisogno di te
Vero amore

C'è una stella sotto la luna
Come un neo sotto i tuoi occhi
Che sono la mia luce nei giorni deboli
Il mondo ci ha fottuto e ho cancellato tutte le tue foto
Solo il tempo dirà cosa sarà di noi
Ti cantavo in macchina, tu mi guardavi dolcemente
E lo abbiamo fatto, abbiamo reso eterno un attimo
E lo scrivo per renderlo infinito
Come quando ci guardiamo tu e io e il tempo si ferma in situ
E oggi scrivo per te senza di te
Scrivo per farti sapere ciò che non ho potuto dire
Questo è vero amore
Davvero, solo tu e io mami, capisci
Oggi la ragazza più bella della festa vuole stare con me
E non so cosa faccio a questa festa di merda se voglio stare con te
Che mi rubi i vestiti come facevi perché quando me li dai profumino di te per giorni
Vero amore, anche se ormai non ci guardiamo più, vero amore
Ci vedremo in centro per tornare a baciarci
Tu senza di me è Frank Sinatra senza voce
Senza senso come New York senza grattacieli
E mi hai fatto piangere e poi l'ho fatto io
Anche se so che tornerai per stare insieme noi due
E che io sia il tuo Puff Daddy e tu la mia J.Lo
Svegliarmi con te nuda e dipingerti come Jack a Rose
Parlare di musica, ridere delle tue paranoie
Tirare fuori quel sorriso che nemmeno Elena di Troia
Ma oh, ti ho regalato il sole e il sole non è uscito
Come Bill Withers, "Ain't no sunshine when she’s gone!"

A cosa serve un santero senza santo
Un dio senza religione
Come se non ci sei tu mi manca qualcosa
Non so perché non crescono i fiori che pianto
So solo che tu non ci sei e le stelle non brillano più tanto!
Per questo canto, per farti sentire dalla tua stanza e pensare
Cavolo, come posso mancarle tanto
Di meno, lo sai piccola ti starò aspettando
Per tornare a scriverti messaggi sui vetri della tua macchina
Vieni a cercarmi alla mia porta e se lo senti dillo
Dimmi che vuoi stare con me
E andiamo alla spiaggia che abbiamo detto perché
A cosa servono i sogni se non li realizziamo

Uhhhhh chi avrebbe pensato che ti avrei avuto
Uhhhhh chi avrebbe pensato che ti avrei avuto
Vero amore!
Oh sì baby!
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for True Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid