song lyrics / Carly Rae Jepsen / Wrong Feels So Right translation  | FRen Français

Wrong Feels So Right translation into Japanese

Performer Carly Rae Jepsen

Wrong Feels So Right song translation by Carly Rae Jepsen official

Translation of Wrong Feels So Right from English to Japanese

あなたは私を思い通りにしてきたわよね
分からないの
なぜあなたが同じ事を繰り返してるのか
そんな こそこそした目で私を見つめないでよ
今 何のために私を見つめているの?

たまに孤独になった時 私は目を閉じるの
夜眠れない時は 妄想するの
今夜 あなたがここにいてくれるなんて信じられない
頭がおかしくなっちゃいそう
Oh

思うの 今日がきっとその夜なんだって
この戦いに私が負けてしまうね
きっとそうよ
だってあなたは私の心を支配しているんだから
もう止められないの
抱きしめて 私に言ったように
甘く囁いて
今日がきっとその夜なの
間違いが最高だって感じるね

今日がきっとその夜なの
間違いが最高だって感じるね

あなたの恋人を見て 私は心を痛めてたの
なんでかは分からないけれど
あなたの言うことは もう以前あなたが言ったことなの
本当のことを言うよりも きっとあなたは自分を痛めつける方がましなんでしょ
今 何のために私を見つめているの?

たまに孤独になった時 私は目を閉じるの
夜眠れない時は 妄想するの
今夜 あなたがここにいてくれるなんて信じられない
頭がおかしくなっちゃいそう
Oh

思うの 今日がきっとその夜になんだって
この戦いに私が負けてしまうね
きっとそうよ
だってあなたは私の心を支配しているんだから
もう止められないの
抱きしめて 私に言ったように
甘く囁いて
今日がきっとその夜なの
間違いが最高だって感じるね

私はどうすればよかったのか言って
その振舞いのせいで
私はあなたに全てを捧げてしまったわ
あなたは言い忘れちゃっていたのよね
僕の気持ちは真実だって言うのは
ただの上っ面でしかないの
でもあなたにそんなつもりはないのよ

私はどうすればよかったのか言って
その振舞いのせいで
私はあなたに全てを捧げてしまったわ
あなたは言い忘れちゃっていたのよね
僕の気持ちは真実だって言うのは
ただの上っ面でしかないの
でもあなたにそんなつもりはないのよ

思うの 今日がきっとその夜になんだって
この戦いに私が負けてしまうね
きっとそうよ
だってあなたは私の心を支配しているんだから
もう止められないの
もう止められないの
間違いが最高だって感じるね

今日がきっとその夜なの
間違いが最高だって感じるね

今日がきっとその夜なの
間違いが最高だって感じるね
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: KAREN SCHAUBEN PUBLISHING ADMINISTRATION, Universal Music Publishing Group

Comments for Wrong Feels So Right translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid