song lyrics / Carly Rae Jepsen / Boy Problems translation  | FRen Français

Boy Problems translation into German

Performer Carly Rae Jepsen

Boy Problems song translation by Carly Rae Jepsen official

Translation of Boy Problems from English to German

„Wenn du gehen willst, dann geh“
Sagte sie zu mir am Telefon
So müde, all deine Jungenprobleme zu hören
Wenn du bleiben willst, dann bleib
Er wird sich sowieso nicht ändern
So müde, all deine Jungenprobleme zu hören

Und ich weiß, dass sie recht hat
Und ich sollte nicht beleidigt sein
Dass ich weiß, wie es von außen aussieht
Von außen
Und ich weiß, dass sie recht hat
Und ich sollte nicht beleidigt sein, ja
Ich weiß, wie es von außen aussieht
Von außen, von außen

Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger, wir haben doppelten
Weiß nicht, was zu tun ist
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht, ja

„Carly, du musst es loslassen“
Sagte sie zu mir am Telefon
„So müde, all deine Jungenprobleme zu hören
Es könnte der perfekte Tag sein
Du wirst es sowieso regnen lassen
So müde, all deine Jungenprobleme zu hören“

Und ich weiß, dass sie recht hat
Und ich sollte nicht beleidigt sein
Ja, ich weiß, wie es von außen aussieht
Von außen
Und ich weiß, dass sie recht hat
Und ich sollte nicht beleidigt sein, ja
Ich weiß, wie es von außen aussieht
Von außen, von außen

Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger, wir haben doppelten
Weiß nicht, was zu tun ist
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht, ja

Was ist schlimmer?
Einen Liebhaber oder einen besten Freund zu verlieren, oh
Was schlimmer ist, ist wenn du entdeckst
Dass ihr nicht gut füreinander seid
Sie hat gegeben, du hast genommen, genommen, genommen

Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger, wir haben doppelten
Weiß nicht, was zu tun ist (weiß nicht, was zu tun ist)
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht
Ich glaube, ich habe mich heute von meinem Freund getrennt
Und es ist mir wirklich egal
Ich habe schlimmere Probleme
Ich habe mit meinem Freund Schluss gemacht, ja

Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger, wir haben Ärger
Weiß nicht, was zu tun ist
Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger, du hast Ärger
Weiß nicht, was zu tun ist
Jungenprobleme, wer hat sie?
Ich habe sie auch
Jungen Ärger
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Boy Problems translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid