song lyrics / Carlos Vives / Al Filo De Tu Amor translation  | FRen Français

Al Filo De Tu Amor translation into Korean

Performer Carlos Vives

Al Filo De Tu Amor song translation by Carlos Vives official

Translation of Al Filo De Tu Amor from Spanish to Korean

아무 대답도 하지 않았어
전화조차 하지 않았어
채팅 목록에서 나를 지웠어

고백할게, 나는 침착함을 잃었어
너의 침묵이 내 영혼을 아프게 했어
네가 없으면 언제 어떻게 해야 할지 모르겠어 (네가 없으면 언제 어떻게 해야 할지 모르겠어)

널 귀찮게 하지 않을게, 아가
나는 아무것도 원하지 않아
내 사랑, 내가 이렇게 있다는 걸 알아줘

사랑에 빠져, 모든 곳에서 너를 찾고 있어
신호도 없고, 메시지도 없어
버려진 채, 너의 사랑의 끝자락에서 살고 있어
사랑에 빠져, 준비되고 열정적으로
시장을 위해 찾고 있어
실직한 채 너의 사랑을 위해 날카롭게 살고 있어
사랑에 빠져

뉴욕아 들어봐, 내가 노래하고 있어
끝나버린 사랑 이야기를
이것을 휩쓸고 갔어
콜럼버스처럼 정복하며

우리가 춤추고 있는 심장을 들어봐
너의 몸은 나를 끌어당기는 자석이야
너의 허리 쪽으로 장난치듯이
폭풍처럼 빨아들이며

밤이 다가오고 있어
망각의 땅에서
저녁이 꺼져가고 있어
타오르는 숯처럼
파티가 끝나지 않기를
네가 나와 춤추고 있다면
잠들지 않는 도시에서
너와 함께 자게 해줘

이 시간에 와서 미안해
하지만 방송국에서 늦게 나와
생각했어, 거기 들르면 어떨까? (거기, 거기)

널 귀찮게 하지 않을게, 아가
나는 아무것도 원하지 않아
내 사랑, 내가 이렇게 있다는 걸 알아줘

사랑에 빠져, 모든 곳에서 너를 찾고 있어
신호도 없고, 메시지도 없어
버려진 채, 너의 사랑의 끝자락에서 살고 있어
사랑에 빠져, 준비되고 열정적으로
시장을 위해 찾고 있어
실직한 채 너의 사랑을 위해 날카롭게 살고 있어
사랑에 빠져

사랑에 빠져, 모든 곳에서 너를 찾고 있어
신호도 없고, 메시지도 없어
버려진 채, 너의 사랑의 끝자락에서 살고 있어
사랑에 빠져, 준비되고 열정적으로
시장을 위해 찾고 있어
실직한 채 너의 사랑을 위해 날카롭게 살고 있어

사랑에 빠져, 모든 곳에서 너를 찾고 있어
신호도 없고, 메시지도 없어
버려진 채, 너의 사랑의 끝자락에서 살고 있어
사랑에 빠져, 준비되고 열정적으로
시장을 위해 찾고 있어
실직한 채 너의 사랑을 위해 날카롭게 살고 있어
사랑에 빠져
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Al Filo De Tu Amor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid