Translation of Al Filo De Tu Amor from Spanish to French
Tu n'as pas voulu me répondre
Tu n'as même pas passé un coup de fil
Tu m'as effacé de tes listes de chat
Je t'avoue que j'ai perdu mon calme
Ton silence m'a blessé l'âme
Je ne sais plus comment ni quand si tu n'es pas là (je ne sais plus comment ni quand si tu n'es pas là)
Je ne vais pas te déranger, bébé
Parce que je ne veux rien pour moi
Tu dois savoir mon amour, que je suis comme ça
Amoureux, te cherchant partout
Sans signal, sans un message
Abandonné, vivant sur le fil de ton amour
Amoureux, prêt et passionné
Cherchant pour le marché
Au chômage et passant le fil de ton amour
Amoureux
Écoute New York, je te chante
L'histoire d'un amour qui a fini
Dévastant tout sur son passage
Comme Colomb conquérant
Écoute le cœur que nous dansons
Ton corps est un aimant qui m'attire
Comme en se moquant vers tes hanches
Comme une trombe aspirante
La nuit arrive déjà
Dans la terre de l'oubli
L'après-midi s'éteint
Comme une braise allumée
Que la fête ne s'arrête pas
Si tu danses avec moi
Dans la ville qui ne dort jamais
Laisse-moi dormir avec toi
Tu me pardonnes si j'arrive à cette heure
Mais je sors tard de la station
Et j'ai pensé, et si je passais par là ? (par là, par là)
Je ne vais pas te déranger, bébé
Parce que je ne veux rien pour moi
Tu dois savoir, mon amour, que je suis comme ça
Amoureux, te cherchant partout
Sans signal, sans un message
Abandonné, vivant sur le fil de ton amour
Amoureux, prêt et passionné
Cherchant pour le marché
Au chômage et passant le fil de ton amour
Amoureux
Amoureux, te cherchant partout
Sans signal, sans un message
Abandonné, vivant sur le fil de ton amour
Amoureux, prêt et passionné
Cherchant pour le marché
Au chômage et passant le fil de ton amour
Amoureux, te cherchant partout
Sans signal, sans un message
Abandonné, vivant sur le fil de ton amour
Amoureux, prêt et passionné
Cherchant pour le marché
Au chômage et passant le fil de ton amour
Amoureux