song lyrics / Carla Bruni / Voglio L'Amore translation  | FRen Français

Voglio L'Amore translation into Korean

Performers Carla BruniValeria Bruni Tedeschi

Voglio L'Amore song translation by Carla Bruni official

Translation of Voglio L'Amore from Italian to Korean

나는 달콤함, 아름다움, 그리고 불가능한 것을 원해요
긴 부드러움, 가라앉지 않는 욕망
바람과 부드러운 손길, 그렇게 연약한 손길
그리고 나는 폭풍과 예측할 수 없는 허리케인을 원해요

나는 참을 수 없는 조급함, 무모함을 원해요
멈추지 않는 심장과 도달할 수 없는 정상
그리고 미쳐서라도 살고자 하는 혼란스러운 영혼
쾌락의 꽃 같은 피부를 원해요

사랑을 원해요, 절벽과 어지러움을 느끼고 싶어요
사랑을 원해요, 그 기원을 만지고 맛보고 싶어요
사랑을 원해요, 그 감옥과 한계 없는 분노를 원해요
사랑을 원해요, 사랑을 원해요, 그리고 그 기쁜 불명예를 원해요

나는 모험을 원해요, 아직 따뜻한 두근거림을
타오르기 시작하는 것, 유일한 부적
고통과 부재의 시작, 불안함
그리고 번개처럼 올라오는 전율을 원해요

그리고 나는 그것이 어떻게 태어나고, 어떻게 오는지, 어떻게 하는지 느끼고 싶어요
이 행복을
그리고 그것이 어떻게 느려지고 잠드는지
그 고통이 잠들지만, 누가 알겠어요, 그리고 누가 알겠어요

사랑을 원해요, 느끼고 싶어요
사랑을 원해요, 타오르고 재를 맛보고 싶어요
사랑을 원해요, 그 노래와 되돌릴 수 없는 울음을 원해요
사랑을 원해요, 사랑을 원해요, 그리고 그 기쁜 불명예를 원해요

하지만, 제발, 한 번 더, 나에게 또 다른 놀라움을 줘요
운명의 손길, 아스팔트 위의 장미
마치 또 다른 미지의 세계가 있는 것처럼
거기에는 오직 달콤하고 조용한 사랑만 있는 것처럼

그리고 네가 이해하고, 원하고, 쌓아온 모든 것이
네가 믿었던 모든 것이 사라질 거예요
그리고 백 살이 되어도 막 태어난 것처럼 다시 태어날 거예요
왜냐하면 사랑은 그렇게 하니까, 나는 사랑을 원해요

사랑을 원해요, 절벽과 어지러움을 느끼고 싶어요
사랑을 원해요, 타오르고 재를 맛보고 싶어요
사랑을 원해요, 그 노래와 되돌릴 수 없는 울음을 원해요, 사랑을 원해요
사랑을 원해요, 사랑을 원해요, 그리고 그 기쁜 불명예를 원해요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS MUSICALES TEOREMA

Comments for Voglio L'Amore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid