Translation of Voglio L'Amore from Italian to German
Ich will die Süße, die Schönheit und das Unmögliche
Die lange Zärtlichkeit, das unersättliche Verlangen
Den Wind und die Zärtlichkeit, die so zerbrechlich ist
Und ich will den Sturm und den unvorhersehbaren Orkan
Ich will die Ungeduld, die Unbesonnenheit, unwiderstehlich
Das unermüdliche Herz und dann den unerreichbaren Gipfel
Und die zerzauste Seele, die verrückt wird, um zu leben
Die Haut wie eine Blume der Freude
Ich will Liebe, ich will den Abgrund und den Schwindel spüren
Ich will Liebe, ich will berühren und den Ursprung kosten
Ich will Liebe, und seinen Käfig, und seine grenzenlose Wut
Ich will Liebe, ich will Liebe und ihre fröhliche Schande
Ich will das Abenteuer, das noch warme Herzklopfen
Der Beginn des Brennens, das Amulett als einziges
Der Beginn des Schmerzes und der Abwesenheit, die Unruhe
Und der Schauer, der wie ein Blitz aufsteigt
Und dann will ich fühlen, wie es entsteht, wie es kommt, wie es geht
Diese Glückseligkeit
Und dann, wie es verlangsamt und einschläft
Und seine Qual schläft ein, aber wer weiß, und dann wer weiß
Ich will Liebe, ich will fühlen
Ich will Liebe, ich will brennen und den Ruß kosten
Ich will Liebe, ich will sein Lied und seine unumkehrbare Träne
Ich will Liebe, ich will Liebe und ihre fröhliche Schande
Aber komm schon, noch einer, gib mir noch einen Schrecken
Eine Berührung des Schicksals, eine Rose im Asphalt
Als ob es noch eine andere unbekannte Welt gäbe
Wo es nichts anderes gibt als die süße und stumme Liebe
Und dann wird alles, was du verstanden, gewollt und aufgebaut hast
Was du geglaubt hast, wird verschwinden
Und du wirst wieder so sein, als ob du gerade geboren wurdest, auch wenn du hundert Jahre alt bist
Denn so macht es die Liebe, ich will Liebe
Ich will Liebe, ich will den Abgrund und den Schwindel spüren
Ich will Liebe, ich will brennen und den Ruß kosten
Ich will Liebe, ich will sein Lied und seine unumkehrbare Träne, ich will Liebe
Ich will Liebe, ich will Liebe und ihre fröhliche Schande