{Je suis là}

On dit qu'une fille bien est discrète
Qu'il ne faut jamais demander pourquoi
Ça complique les choses quand on veut s'intégrer.
Tu devrais être contente, excitée
Même si tu n'est qu'invitée
Il faut bien quelqu'un pour applaudir les gagnants.

C'est si énervant d'attendre
Dans une queue qui n'avance jamais
Il est temps pour toi que tu apprennes
A imposer tes propres règles

Tu dois hurler jusqu'à t'époumoner dans un dernier souffle dire:
Je suis là
Je suis là
Pour te faire entendre
Pas question d'être ignorée
Plus jamais
Crie: je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là

Tu n'as qu'une vie pour vivre
Alors qui se soucie si ce n'est pas parfait
Je dis que c'est assez près du parfait pour moi
Pourquoi devrais-tu te cacher de la tempête et de la foudre au-dessus de toi
Car tu ne veux être personne d'autre

Si la façon que tu vis ne marche pas
Il y a une chose qui va aider
Tu dois finalement arrêter de fouiller
Pour te trouver

Tu dois hurler jusqu'à t'époumoner , dans un dernier souffle dire:
Je suis là
Je suis là
Fais les écouter
Pas question d'être ignorée
Plus jamais
Crie : je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là

Le monde a intérêt de te faire une place
Laissez passer, laisser passer
Car tu vas faire ton entrée
Car tu vas faire ton entrée

Tu dois crier jusqu'à t'époumoner dans un dernier souffle dire:
Je suis là
Je suis là
Fais les écouter
Ne te laisse plus ignorée
Plus jamais
Crie : je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS