song lyrics / Camp Rock / Two Stars translation  | FRen Français

Two Stars translation into French

Performer Camp Rock

Two Stars song translation by Camp Rock

Translation of Two Stars from English to French

{Deux étoiles)

Réveille toi
Quand les choses seront assez bien pour toi
Pour voir tout ce qu'on peut être
J'en ai marre de jouer à ces jeux
Et de faire comme si nous ne nous soucions jamais
Comme si nous n'étions jamais là

Nous faisons attentions seulement quelques secondes

Regarde toi
Regarde moi
Il n'y a jamais de nous
Ne vois-tu pas tout ce que nous pouvons devenir
Nous pouvons briller comme le soleil
Si nous y croyons
Deux étoiles sont plus lumineuses qu'une
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde toi
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde moi

Ignorer ce que nous ressentons ne concerne pas que toi et moi
C'est une harmonie
Juste cède
Car ensemble nous serons plus lumineuses que n'importe quelle étoile
Un travail d'art

Nous ferons un magnifique ciel
En s'unissant toi et moi

Regarde toi
Regarde moi
Il n'y a jamais de nous
Ne vois-tu pas tout ce que nous pouvons devenir
Nous pouvons briller comme le soleil
Si nous y croyons
Deux étoiles brillent plus qu'une
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde toi
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde moi

Est-ce trop demander
De nous faire passer en premier
Oh
J'ai l'impression que nous sommes dernières dans notre univers
Et ce n'est pas là qu'on devrait être

Regarde toi
Regarde moi
Il n'y a jamais de nous
Ne vois-tu pas tout ce que nous pouvons devenir
Nous pouvons briller comme le soleil
Si nous y croyons
Deux étoiles sont plus lumineuses qu'une

Regarde toi
Regarde moi
Il n'y a jamais de nous
Ne vois-tu pas tout ce que nous pouvons devenir
Nous pouvons briller comme le soleil
Si nous y croyons
Deux étoiles sont plus lumineuses qu'une
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde toi
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde moi

Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde toi
Vas-y
Vas-y
Vas-y
Regarde moi
Translation credits : translation added by winry549 and corrected by TVDforever03

Comments for Two Stars translation

Name/Nickname
Comment
#1 greggonon
07/09/2009 at 00:59:55
Euh ... c'est pas que tu t'est trompé mais presque stars = étoiles C'est pour sa quelle parle de soleil et tout ^^
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid