song lyrics / Camp Rock / Hasta La Vista translation  | FRen Français

Hasta La Vista translation into French

Performer Camp Rock

Hasta La Vista song translation by Camp Rock

Translation of Hasta La Vista from English to French

{Aurevoir}

Yea, J'suis dans la place
C'est fou
Viens chanter avec moi
Ne pouvais pas attendre de laisser,
Mais maintenant je déteste partir,
Dernier jour au camp,
Faire mes bagages lentement
S'être fait tant d'amis
Pourquoi est-ce que c'est fini
A la fin ya un gagnant
Parcequ'on s'est cultivé ainsi tous ensemble
Souviens toi de ta première rencontre, le premier jour
S'être dis qu'on s'amuserait pas, pas question
Et maintenant c'est le moment de nous laisser, mais maintenant on veut rester
Rester, rester, rester, rester, rester, oh (rester 6x)

Aurevoir
Je dois aller vous dire aurevoir
après tout ce qui est arrivé, je serai cool
Avec toi
J'veux te donner mon numéro, on s'appellera ya
Promis, j'oublierai pas ya
Aurevoir
Nous devons tous séparer nos chemins
Dire tout ce qu'on ne s'est pas dit
C'est le moment avant qu'on part
Viens maintenant, lève toi et montre leur

Chose, chose, chose
Fais la chose que tu veux
Chose, chose, chose
Et je dois faire la chose que je veux faire
Il y a tellement en moi
Il y a tellement trop
Je veux just être
Toutes les choses que j'ai vu
Evidemment je suis inspiré
J'ai donné de l'amour
à toutes les amitié
Tout le monde
Levez vos mains, levez vos mains
hey, hey, hey
Tout le monde
Levez vos mains, levez vos mains
hey, hey, hey

Aurevoir
Je dois aller vous dire aurevoir
après tout ce qui est arrivé, je serai cool
Avec toi
J'veux te donner mon numéro, on s'appellera ya
Promis, j'oublierai pas ya
Aurevoir
Nous devons tous séparer nos chemins
Dire tout ce qu'on ne s'est pas dit
C'est le moment avant qu'on part
Viens maintenant, lève toi et montre leur

Chose, chose, chose
Fais la chose que tu veux
Chose, chose, chose
Fais la chose que tu veux
Chose, chose, chose
Fais la chose que tu veux
Chose, chose, chose
Fais la chose que tu veux

A-U-R-E-V-O-I-R
A-U-R-E-V-O-I-R
aurevoir

Aurevoir
Je dois aller vous dire aurevoir
après tout ce qui est arrivé, je serai cool
Avec toi
J'veux te donner mon numéro, on s'appellera ya
Promis, j'oublierai pas ya
Aurevoir
Nous devons tous séparer nos chemins
Dire tout ce qu'on ne s'est pas dit
C'est le moment avant qu'on part
Viens maintenant, lève toi et montre leur

A-U-R-E-V-O-I-R
A-U-R-E-V-O-I-R
aurevoir
Translation credits : translation added by winry549

Comments for Hasta La Vista translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid