song lyrics / Calogero / Ce lundi-là translation  | FRen Français

Ce lundi-là translation into German

Performer Calogero

Ce lundi-là song translation by Calogero official

Translation of Ce lundi-là from French to German

Als er hinunterging, um Zigaretten zu kaufen
Jean-Pierre wusste bereits, dass er nie wieder zurückkehren würde
Er dachte noch einmal an sein ganzes Leben mit Michelle
Und dann bog er endlich um die Straßenecke

Michelle hätte ihn gerne in der Firma aufsteigen sehen
Aber er konnte sich nicht vorstellen, seine Tage im Marketing zu beenden
Mit den Kursen des Pfund Sterling in seinem Kaffee
Und Kindern, die ihm immer ähnlicher würden

Deshalb ging er an diesem Montag
Deshalb ging er an diesem Montag

Er wusste, dass um acht Uhr der Tisch gedeckt sein würde
Neben seinem Teller würden seine Beruhigungsmittel liegen
Wenn es all diesen Mist brauchte, um einzuschlafen
Dann war es nicht wert, dreißig Jahre alt zu sein

Und dann würde er sehen, was aus ihm werden würde
Aber er konnte es nicht mehr ertragen, schon wie ein alter Mann zu leben
Das Ziel seines Lebens war nicht, eines Tages ein Konto in der Schweiz zu haben
Es war nicht das Geld, das ihm fehlte, um glücklich zu sein

Deshalb ging er an diesem Montag
Deshalb ging er an diesem Montag

Er erinnerte sich noch an die Brasserie der Drei Delfine
Wo seine Freunde ihn morgen von zwölf bis zwei Uhr erwarten würden
Die Krise würde wieder endlose Gespräche mit sich bringen
Aber morgen um zwei Uhr wäre er weit weg

Er erinnerte sich auch an die verliebte Michelle
Die ihn dreimal am Tag bei der Arbeit anrief
Es war wahre Verbundenheit, das Leben war nie ernst
Eine seiner glücklichen Zeiten, die sich nicht wiederfinden lassen

Deshalb ging er an diesem Montag
Deshalb ging er an diesem Montag
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Ce lundi-là translation

Name/Nickname
Comment
Other Calogero song translations
Danser Encore (English)
Pomme c (English)
Premier Pas Sous La Lune (English)
Juste Un Peu De Silence (Indonesian)
Juste une chanson (Spanish)
Juste Un Peu De Silence (Thai)
A La Gueule Des Noyés (Korean)
Partir Ou Rester (Korean)
Partir Ou Rester (Chinese)
De Cendres Et de Terre (Indonesian)
De Cendres Et de Terre (Korean)
SOS d’un terrien en détresse (Italian)
Face à La Mer (English)
Dénouement heureux (German)
Ce lundi-là (English)
Dénouement heureux (Indonesian)
Ce lundi-là (Spanish)
Dénouement heureux (Korean)
Ce lundi-là (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid