song lyrics / Caetano Veloso / Qualquer Coisa translation  | FRen Français

Qualquer Coisa translation into German

Performers Caetano VelosoPerinho Albuquerque

Qualquer Coisa song translation by Caetano Veloso official

Translation of Qualquer Coisa from Portuguese to German

Dieses Gespräch ist schon irgendwie
Du bist schon weit weg von Marrakesch
Beweg irgendwas in dir, verrückt
Schon irgendwas Verrücktes, innen, bewegt sich

Reg dich nicht auf, Baião für zwei
Hör auf zu zögern, hör auf zu zögern
Denn ohne diese Spinne, ohne diese Spinne, ohne diese Spinne
Krallt sich weder die Wut am Auto fest
Noch der Spott an Spanien
Miss das Ausmaß, miss das Ausmaß
Dein Gerede ist schon morgendlich

Ich schreie über die Deponie, über die Verbannung
Ich schreie wegen deinem Schrei, wegen deinem Fehler
Ich will, dass du gewinnst, dass du mich fängst
Ich bin dein Kalb, das nach Mama schreit
Dieses Gerede von mir ist schon irgendwie und du bist weit weg von Teheran

Irgendwas
Du bist schon weit weg von Marrakesch
Beweg irgendwas in dir, verrückt
Schon irgendwas Verrücktes, innen, bewegt sich

Reg dich nicht auf, Baião für zwei
Hör auf zu zögern, hör auf zu zögern
Denn ohne diese Spinne, ohne diese Spinne, ohne diese Spinne
Krallt sich weder die Wut am Auto fest
Noch der Spott an Spanien
Miss das Ausmaß, miss das Ausmaß
Dein Gerede ist schon morgendlich

Ich schreie über die Deponie, über die Verbannung
Ich schreie wegen deinem Schrei, wegen deinem Fehler
Ich will, dass du gewinnst, dass du mich fängst
Ich bin dein Kalb, das nach Mama schreit
Dieses Gerede von mir ist schon irgendwie und du bist weit weg von Teheran

Irgendwas
Du bist schon weit weg von Marrakesch
Beweg irgendwas in dir, verrückt
Schon irgendwas Verrücktes, innen, bewegt sich

Reg dich nicht auf, Baião für zwei
Hör auf zu zögern, hör auf zu zögern
Denn ohne diese Spinne, ohne diese Spinne, ohne diese Spinne
Krallt sich weder die Wut am Auto fest
Noch der Spott an Spanien
Miss das Ausmaß, miss das Ausmaß
Dein Gerede ist schon morgendlich

Ich schreie über die Deponie, über die Verbannung
Ich schreie wegen deinem Schrei, wegen deinem Fehler
Ich will, dass du gewinnst, dass du mich fängst
Ich bin dein Kalb, das nach Mama schreit
Dieses Gerede von mir ist schon irgendwie und du bist weit weg von Teheran
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TERRA ENTERPRISES, INC., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Qualquer Coisa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid