song lyrics / Bruce Springsteen / Song for Orphans translation  | FRen Français

Song for Orphans translation into Korean

Performer Bruce Springsteen

Song for Orphans song translation by Bruce Springsteen official

Translation of Song for Orphans from English to Korean

자, 군중이 모였고
소음을 내려고 애썼다
그들 검은 눈 먼 시인 장군들과
불안한 시끄러운 백인 소년들
시간은 얇아졌고
축은 어딘가 불완전해졌다
어린 사자들 대신에
우리는 늙어가는 마약 중독 양들을 가졌다

자, 얼마나 많은 낭비된 사람들이
"할리우드 아니면 파산"이라고 서명한 것을 보았는가
그들은 영원히 유령 같은 애리조나 바람을 타고 떠났다
치어리더 창녀들과
큰 앰프를 가진 아이들이 공허 속에서 소리를 냈다
상류 사회의 흡혈귀들과
전 헤비급 챔피언들이 그을음을 흙으로 착각했다

그러니 나를 부숴줘, 큰 엄마
올드 페이스풀처럼 하루를 깨우며
믿어줘, 나의 좋은 린다
오로라가 너의 길을 비출 거야
남부 연합은 이제 내 이름 아래 있고
사냥개들은 억제되어 있다
축은 더 강한 팔이 필요해
너의 근육이 움직이는 것을 느끼니

자, 문 앞에서 담요를 짜는 사람
마돈나는 종을 울린다
집집마다
나는 그녀가 마지막 입맞춤을 주고 행운을 빌어주는 것을 본다
모든 집시 신비로운 영웅들에게
아이들이 자리를 찾을 수 있도록
그들은 주말에 우주에서 길을 잃고
엄마와 아빠에게 영원히 잃어버린다

자, 아들들은 아버지를 찾지만
아버지들은 모두 사라졌다
잃어버린 영혼들은 구세주를 찾지만
구세주들은 오래가지 않는다
이름 없는 목적 없는 반항아 아이들
그들은 노래 속에서 삶을 산다
그들은 촛불의 길이를 달리며
굿나잇 속삭임과 함께 사라진다

그러니 나를 부숴줘, 큰 엄마
올드 페이스풀처럼 하루를 깨우며
믿어줘, 나의 좋은 린다
오로라가 너의 길을 비출 거야
남부 연합은 이제 내 이름 아래 있고
사냥개들은 억제되어 있다
축은 더 강한 팔이 필요해
너의 근육이 움직이는 것을 느끼니

그래

자, 임무는 은둔자들로 가득 차 있다
그들은 친구를 찾고 있다
테라스는 고양이 남자들로 가득 차 있다
그들은 들어갈 방법을 찾고 있다
그 고아들은 은빛 산에 뛰어올랐다
천상의 골목에서 길을 잃었다
그들은 그 오래된 떠돌이 개 남자 모세를 기다린다
그는 모든 길 잃은 자들을 받아들인다

이제 빈 전설이나
외로운 요람 노래에 자라지 마라
빌리 더 키드는 단지 활기찬 소년이었다
그는 총을 돌리며 생계를 유지했다
밤은 길고 늘씬하며
그녀는 모국어로 말한다
그녀는 난민들을 앰프의 윙윙거림으로 자장가를 부른다

그러니 나를 부숴줘, 큰 엄마
올드 페이스풀처럼 하루를 깨우며
믿어줘, 나의 좋은 린다
오로라가 너의 길을 비출 거야
남부 연합은 이제 내 이름 아래 있고
사냥개들은 억제되어 있다
축은 더 강한 팔이 필요해
너의 근육이 움직이는 것을 느끼니
남부 연합은 이제 내 이름 아래 있고
사냥개들은 억제되어 있다
축은 더 강한 팔이 필요해
너의 근육이 움직이는 것을 느끼니
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Song for Orphans translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid