song lyrics / Bruce Springsteen / Ghosts translation |

Ghosts translation into Thai

Ghosts song translation by Bruce Springsteen official

Translation of Ghosts from English to Thai

ฉันได้ยินเสียงกีตาร์ของคุณ
มาจากที่ไกลลึกลับ
หินและกรวดในเสียงของคุณ
เข้ามาในความฝันของฉันและฉันดีใจ

มันคือวิญญาณของคุณที่เคลื่อนผ่านกลางคืน
จิตวิญญาณของคุณเต็มไปด้วยแสงสว่าง
ฉันต้องการ, ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน
ความรักของคุณและฉันมีชีวิต

ฉันรู้สึกถึงเลือดสั่นในกระดูกของฉัน
ฉันมีชีวิตและฉันอยู่ที่นี่ด้วยตัวเอง
ฉันมีชีวิตและฉันกำลังกลับบ้าน

เสื้อแจ็คเก็ตหนังเก่าที่คุณใส่เสมอ
แขวนอยู่หลังประตูห้องนอนของฉัน
รองเท้าบูทและเดือยที่คุณเคยขี่
คลิกลงทางเดินแต่ไม่เคยมาถึง

มันคือวิญญาณของคุณที่เคลื่อนผ่านกลางคืน
จิตวิญญาณของคุณเต็มไปด้วยแสงสว่าง
ฉันต้องการ, ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน
ความรักของคุณและฉันมีชีวิต

ฉันรู้สึกถึงเลือดสั่นในกระดูกของฉัน
ฉันมีชีวิตและฉันอยู่ที่นี่ด้วยตัวเอง
ฉันมีชีวิตและฉันกำลังกลับบ้าน

Fender Twin เก่าของคุณจาก Johnny's Music ในเมือง
ยังตั้งไว้ที่สิบเพื่อเผาบ้านนี้
นับวงดนตรีเข้า, แล้วเตะเข้าสู่โอเวอร์ไดรฟ์
เมื่อจบการแสดงเราจะไม่ปล่อยให้ใครรอด

วิญญาณวิ่งผ่านกลางคืน
จิตวิญญาณของเราที่เต็มไปด้วยแสงสว่าง
ฉันต้องการ, ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน
ความรักของคุณและฉันมีชีวิต

ฉันสะพาย Les Paul ของคุณและนิ้วบนเฟรตบอร์ด
ฉันให้คำปฏิญาณกับผู้ที่มาก่อน
ฉันเพิ่มเสียง, ให้วิญญาณเป็นไกด์ของฉัน
พบคุณ, พี่ชายและพี่สาว, ที่อีกฝั่ง

ฉันมีชีวิต, ฉันรู้สึกถึงเลือดสั่นในกระดูกของฉัน
ฉันมีชีวิตและฉันอยู่ที่นี่ด้วยตัวเอง
ฉันมีชีวิตและฉันกำลังกลับบ้าน
ใช่, ฉันกำลังกลับบ้าน

(หนึ่ง, สอง, หนึ่ง-สอง-สาม-สี่)

ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา, ลา, ลา

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS