song lyrics / Bruce Springsteen / Born In The U.S.A. translation  | FRen Français

Born In The U.S.A. translation into Chinese

Performer Bruce Springsteen

Born In The U.S.A. song translation by Bruce Springsteen official

Translation of Born In The U.S.A. from English to Chinese

生在一个死气沉沉的小镇
我第一次受伤是摔倒在地上
结果像一只被打得太多的狗
直到你花了一半的生命来掩盖它

生在美国
我生在美国
我生在美国
现在生在美国

在家乡遇到了一点麻烦
所以他们把步枪放在我手里
把我送到一个外国
去杀那个黄种人

生在美国
我生在美国
我生在美国
我生在美国

回到家乡的炼油厂
招聘的人说,“儿子,如果由我决定”
去看了我的退伍军人事务官
他说,“儿子,你现在还不明白吗?”
(好吧)
(不,不)
(不,不,不)

我有一个兄弟在溪山
抵抗所有的越共
他们还在那里,他已经不在了

他在西贡有一个他爱的女人
我现在有一张他在她怀里的照片

在监狱的阴影下
在炼油厂的煤气火旁
我在路上燃烧了十年
无处可逃,无处可去

生在美国
我现在生在美国
生在美国
我是一个在美国消失已久的爸爸
生在美国
生在美国
生在美国
我是一个在美国酷炫摇滚的爸爸

(哦,不)
(哦,不,不,不)
(哦,不,不)
(哦,不,不,不)

(哦,不,不)
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Born In The U.S.A. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid