song lyrics / Bright Eyes / First Day Of My Life translation  | FRen Français

First Day Of My Life translation into Portuguese

Performer Bright Eyes

First Day Of My Life song translation by Bright Eyes official

Translation of First Day Of My Life from English to Portuguese

Este é o primeiro dia da minha vida
Juro que nasci bem na entrada da porta
Eu saí na chuva, de repente tudo mudou
Eles estão espalhando cobertores na praia

A sua foi a primeira cara que eu vi
Acho que eu estava cego antes de conhecê-lo
E eu não sei onde estou, não sei onde estive
Mas eu sei para onde eu quero ir

E assim eu pensei em avisá-lo
Sim, essas coisas levam uma eternidade, eu sou especialmente lento
Mas eu percebi que preciso de você
E eu me perguntava se eu poderia voltar para casa

Lembra quando você dirigiu a noite toda
Só para me encontrar pela manhã?
E eu achei estranho, você disse que tudo mudou
Você sentiu como se tivesse acabado de acordar

E você disse
"Este é o primeiro dia da minha vida
Estou feliz por não ter morrido antes de conhecê-lo
Mas agora eu não me importo, eu poderia ir a qualquer lugar com você
E eu provavelmente ficaria feliz".

Então, se você quiser estar comigo
Com estas coisas não há como dizer
Só temos que esperar e ver
Mas eu preferia estar trabalhando por um salário
Do que ficar esperando ganhar na loteria, ah-ha, mm-hum

Além disso, talvez desta vez seja diferente
Quero dizer, eu realmente acho que você gosta de mim
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for First Day Of My Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid