{On n'est nulle part, et c'est maintenant}

Si tu détestes le goût du vin
Pourquoi en bois-tu jusqu'à ne plus rien voir?
Et si tu jures qu'il n'y a pas de vérité et que personne ne s'en fout
Comment ça se fait que tu le dises comme si t'avais raison?
Pourquoi as-tu peur de rêver de Dieu
Quand c'est le salut que tu veux?
Tu vois des étoiles qui sont clairement mortes il y a des années de ça
Mais l'idée persiste

Sur nos roues qui ballotent
A mesure que l'on bouge sur le sol
Et toute la journée il semble que nous ayons été entre le passé et la cité du futur

On n'est nulle part, et c'est maintenant
On n'est nulle part, et c'est maintenant
Tu t'es octroyée un rêve de dix minutes sur le siège passager
Pendant que le monde, lui, passait à toute vitesse
Je n'ai pas été absent très longtemps
Mais j'ai l'impression que ça a duré toute une vie

Je me sentais tellement bizarre lorsque je m'endormais la nuit
Des effets secondaires dont ils ne font pas la pub
Je me sentais tellement bizarre lorsque je m'endormais
La tête pleine de pesticides

Je n'ai pas de plans et trop de temps
Je me sens trop agité pour dérouler
Je suis toujours perdu dans mes pensées
En marchant à un bloc de mon signe en néon préféré
Où la serveuse a l'air inquiète
Mais elle ne dit jamais un mot
Elle met juste le jukebox en marche
Et on la fredonne en même temps
Et je lui souris en retour

Et mon amie vient après le travail
Lorsque les traits commencent à se faire flous
Elle dit que ces bars sont emplis de choses qui tuent
Tu devrais l'avoir appris, après tout ce temps

As-tu oublié l'oiseau jaune?
Comment as-tu pu oublier ton oiseau jaune?

Elle a pris une petite couronne en argent et me l'a épinglée dessus
Elle a dit "Celle-là t'apportera l'amour"
Je ne sais pas si c'est vrai mais je la garde pour la chance

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS