song lyrics / Brandy / The Boy Is Mine translation  | FRen Français

The Boy Is Mine translation into Spanish

Performers BrandyMonica

The Boy Is Mine song translation by Brandy official

Translation of The Boy Is Mine from English to Spanish

El chico es mío, el chico es mío
El chico es mío, el chico es mío
El chico es mío

Disculpa, ¿puedo hablar contigo un minuto?
Uh huh claro, sabes, te ves un poco familiar
Sí, tú también, pero solo quería saber ¿conoces a alguien llamado?
Tú-tú conoces su nombre
Oh sí definitivamente, conozco su nombre
Bueno, solo quiero decirte que él es mío
Huh no, no él es mío

Necesitas renunciar
He tenido suficiente
No es difícil de ver
El chico es mío
Lamento que tú
Pareces estar confundida
Él me pertenece
El chico es mío

Creo que es hora de aclarar esto
Sentarnos y hablar cara a cara
No hay forma de que puedas confundir
A él por tu hombre, ¿estás loca?

Ves, sé que puedes estar
Un poco celosa de mí
Pero estás ciega si no puedes ver
Que su amor está todo en mí

Ves, intenté dudar
No quería decir lo que él me dijo
Dijo que sin mí no podría pasar
El día, ¿no es una pena?

Pero tal vez malinterpretaste
Porque no veo cómo podría
Querer cambiar algo que es tan bueno
Todo mi amor fue todo lo que se necesitó (el chico es mío)

Necesitas renunciar
He tenido suficiente (suficiente)
No es difícil de ver
El chico es mío (el chico es mío)
Lamento que tú (lamento que tú)
Pareces estar confundida (confundida, oh)
Él me pertenece
El chico es mío

¿Debes hacer las cosas que haces?
Sigues actuando como una tonta
Necesitas saber que soy yo, no tú
Y si no lo sabías, chica, es verdad

Creo que deberías darte cuenta
Y tratar de entender por qué
Él es una parte de mi vida
Sé que te está matando por dentro

Puedes decir lo que quieras decir
Lo que tenemos no puedes quitar
De la verdad no puedes escapar
Puedo distinguir lo real de lo falso

¿Cuándo entenderás la situación?
Eres el pasado, yo soy el futuro
Aléjate, es mi momento de brillar
Si no lo sabías, el chico es mío, oh (el chico es mío)

Necesitas renunciar
He tenido suficiente (suficiente)
No es difícil de ver (ver)
El chico es mío (el chico es mío)
Lamento que tú (lamento que tú)
Pareces estar confundida (pareces estar confundida)
Él me pertenece (él me pertenece)
El chico es mío (el chico es mío)

Necesitas renunciar (ooh)
He tenido suficiente (he tenido suficiente)
No es difícil de ver (él es mío, él es mío, él es mío, él es mío)
El chico es mío
Lamento que tú (lo siento mucho)
Pareces estar confundida (pareces estar confundida)
Él me pertenece (él me pertenece)
El chico es mío

No puedes destruir este amor que encontré
No permitiré tus juegos tontos
El chico es mío sin duda
Podrías tirar la toalla

¿Qué te hace pensar que él te quiere?
Cuando fui yo quien lo llevó a
El lugar especial que está en mi corazón?
Él fue mi amor desde el principio (el chico es mío)

Necesitas renunciar (renunciar)
He tenido suficiente
No es difícil de ver (el chico es mío, oh)
El chico es mío
Lamento que tú (lamento mucho que tú)
Pareces estar confundida (pareces estar confundida)
Él me pertenece (él me pertenece)
El chico es mío (no, no)

Necesitas renunciar (necesitas renunciar)
He tenido suficiente ('suficiente)
No es difícil de ver
El chico es mío (el chico es mío)
Lamento que tú (mío, oh)
Pareces estar confundida (pareces estar confundida)
Él me pertenece (él me pertenece)
El chico es mío (el chico es mío)

Necesitas renunciar (no tuyo, sino mío)
He tenido suficiente (no tuyo, sino mío)
No es difícil de ver (no tuyo, sino mío)
El chico es mío

Lamento que tú
Pareces estar confundida
Él me pertenece
El chico es mío
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for The Boy Is Mine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid