song lyrics / BoyWithUke / Understand translation  | FRen Français

Understand translation into French

Performer BoyWithUke

Understand song translation by BoyWithUke official

Translation of Understand from English to French

Fille, j'espère que tu comprends
Je voulais tenir ta main, mais je ne peux pas
Je voulais être ton homme à l'époque
Et tu savais que je suis tombé pour toi
Mais tu as juste brisé mon cœur en deux
J'étais triste, en colère et brisé sur mon lit
Espérant me débarrasser de toutes les voix dans ma tête

J'ouvrais un paquet de médicament non développé
Quand j'ai été confronté à une prescription d'une balle en plomb
Et quand je me suis réveillé dans une heure dans une mare de ma propre sueur
J'ai dit : "Je jure devant Dieu que je n'essaierai plus jamais de dormir"
Alors à la place, j'ai pris mon stylo et j'ai commencé à écrire des preuves
Et quand j'ai commencé à comprendre, j'ai trouvé que j'étais arrivé à la fin
Oh, je suis contrarié, je n'ai pas d'amis, tu veux parier, tu fais semblant
Tu n'es qu'un animal de compagnie enfermé dans les lignes de l'écriture, tu n'es rien

Je pensais avoir arrêté mes manières psychopathes, je le jure
J'ai dit que je parlais aux gens de la vie problématique que je menais
C'étaient mes voisins, des lames de rasoir et des pilules de saveurs différentes que je prenais
Donc, je suis sûrement à mon dernier souffle
Je suis tellement coincé dans le passé, j'ai dit ça

Fille, j'espère que tu comprends
Je voulais tenir ta main, mais je ne peux pas
Je voulais être ton homme à l'époque
Et jusqu'à présent, je ne t'ai jamais tenue dans mes bras
Alors c'est difficile d'être celui avec qui tu n'es pas
Au lieu de cela, rempli d'anxiété, a toujours fait partie de moi
Je suppose que je ne suis pas fait pour être

Quelqu'un parce que ce n'est pas moi, je ne suis pas habitué à parler
J'étais un introverti qui avait converti les sentiments en écriture
J'avais l'habitude de faire face à tous mes problèmes en utilisant des notes et beaucoup de rimes
J'espérais des jours meilleurs quand les nuits me faisaient pleurer
Je ne mens pas quand je dis que je préférerais mourir que revenir
Aux moments où j'essayais d'être le gars que les gens connaissent comme
Toujours en lutte avec les démons cachés bien au-delà de mes paupières
Sur une île pleine de violence, dans ma tête, j'avais deux pilotes

Oh, le soleil ne brille pas et le ciel devient gris
Je le sens parcourir mes veines
J'ai dit avant que je ne vais pas bien
Mais tu n'écoutes pas de toute façon
Tu sais que j'ai essayé, tu t'es détourné
Tu m'as menti en face
Tu as foutu ma vie, ruiné ma journée
Mais tu ne sais pas, alors je dirai

Rien ne peut combler ce silence
Personne ne peut aimer comme je l'ai fait (tu ne sais pas, alors je dirai)
Personne ne se soucie, tu as menti, ce n'est
Pas juste, tu le nies toujours (alors je dirai)
Rien ne peut combler ce silence
Personne ne peut aimer comme je l'ai fait (tu ne sais pas, alors je dirai)
Personne ne se soucie, tu as menti, ce n'est
Pas juste, tu le nies toujours (alors je dirai)

Fille, j'espère que tu comprends
Je voulais tenir ta main, mais je ne peux pas
Je voulais être ton homme à l'époque
Et c'est dommage que je sache que je ne peux pas me réveiller
Parce que j'ai perdu mon chemin et tu t'en fiches
De moi, cela pourrait être un rêve
Je ne peux pas voir les choses que tu vois, alors s'il te plaît, oh

Fille, j'espère que tu comprends
Je voulais tenir ta main, mais je ne peux pas
Je voulais être ton homme à l'époque
Et tu le savais et tu jouais le jeu
Tu étais ma maison, je t'ai écrit des chansons
Maintenant tu es morte pour moi efficacement
Tu t'es éloignée de mes rêves
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Understand translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid