song lyrics / BoyWithUke / Lovely translation  | FRen Français

Lovely translation into French

Performer BoyWithUke

Lovely song translation by BoyWithUke official

Translation of Lovely from English to French

Nous nous sommes embrassés sous les étoiles si lointaines
Nous pouvions voir Mars
J'ai eu l'impression que peut-être j'avais maintenant un but
Tu m'as serré fort, disant qu'il faisait froid
J'ai dit je sais, je t'ai dit que j'étais nerveux
Et tu seras toujours
Si imparfait et plein de défauts
Mais je ne peux voir que tes yeux

Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment
Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment

Il faisait si froid, je t'ai donné mon manteau
Tu m'as regardé comme si j'étais un crétin
Et je l'étais, mais je ne le regrette pas
Oui, je ne peux pas assez le souligner
Si froid, oui, il faisait si froid
Je pense que c'est pourquoi je me sens toujours froid
Si froid, oui, il faisait si froid
Je suppose que c'est pourquoi mes chansons disent que je suis froid

Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment
Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment

Cinquante-deux semaines, belle
Je ne peux pas croire que tu sois avec moi
Nous sommes plutôt bons à ça
Duré jusqu'à près de Noël
Heureusement, je pense toujours que tu es

Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment
Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment

Beaux comme un feu dans le ciel, je m'en fiche
Tes yeux sont comme un pot de lucioles
Air d'été, j'aimerais tenir ta main
Pendant que je te vois sourire
C'est beau que je puisse la tenir un moment
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lovely translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid