song lyrics / Boris Vian / Les Joyeux Bouchers translation  | FRen Français

Les Joyeux Bouchers translation into Italian

Performer Boris Vian

Les Joyeux Bouchers song translation by Boris Vian official

Translation of Les Joyeux Bouchers from French to Italian

È il tango dei macellai della Villette
È il tango degli assassini dei macelli
Venite a cogliere le fragole e l'amore
E a bere il sangue prima che diventi tutto nero

Deve sanguinare!
Le persone devono avere da mangiare, i grassi devono potersi ingozzare
I piccoli devono poter ingrassare, deve sanguinare!
I mandatari alle Halles devono potersi riempire la pancia
Con filetti da ottocento palline, deve sanguinare!
Le pelli devono essere conciate, i piedi devono essere impanati
Le teste devono marinare, deve sanguinare!
Devi ingoiare carne per essere grasso quando muori
E nutrire i vermi comaci
Deve sanguinare forte!

È il tango dei gioiosi militari
Dei gaudenti vincitori da ogni parte e da altrove
È il tango dei famosi va in guerra
È il tango di tutti i becchini, deve sanguinare!

Premi sulla baionetta, deve entrare o scoppiare
Altrimenti avrai una grossa testa, deve sanguinare!
Distruggi alcuni di loro, non importa se sono cugini
Fagli uscire l'uva, deve sanguinare!
Se non sei tu a ucciderli, gli amici prenderanno il tuo posto
E giocherai la vita breve, deve sanguinare!
Domani sarà il tuo turno, domani sarà il tuo giorno
Nessun uomo e nessun amore
Ecco, ecco del boudin, ecco del boudin, ecco del boudin.
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Les Joyeux Bouchers translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid