song lyrics / Bob Dylan / My Back Pages translation  | FRen Français

My Back Pages translation into Italian

Performer Bob Dylan

My Back Pages song translation by Bob Dylan official

Translation of My Back Pages from English to Italian

Fiamme cremisi legate attraverso le mie orecchie, trappole alte e potenti che rotolano
Assalito con fuoco su strade fiammeggianti usando idee come mie mappe
"Ci incontreremo sui bordi, presto," dissi io, orgoglioso sotto la fronte accaldata
Ah, ma ero molto più vecchio allora, ora sono più giovane di allora

Un pregiudizio semi-distrutto balzò avanti, "abbatti tutto l'odio," gridai
Bugie che la vita è bianca e nera parlavano dal mio cranio, ho sognato
Fatti romantici di moschettieri fondati in profondità, in qualche modo
Ah, ma ero molto più vecchio allora, ora sono più giovane di allora

I volti delle ragazze formavano il sentiero avanti dalla falsa gelosia
A memorizzare la politica della storia antica
Gettato giù da evangelisti cadaveri, non pensato, però in qualche modo
Ah, ma ero molto più vecchio allora, ora sono più giovane di allora

La lingua di un professore auto-ordinato troppo seria per ingannare
Sputò fuori che la libertà è solo uguaglianza a scuola
"Uguaglianza," ho pronunciato la parola come se fosse un voto nuziale
Ah, ma ero così più vecchio allora, ora sono più giovane di allora

In una posa da soldato, ho puntato la mia mano ai cani meticci che insegnano
Non temendo che sarei diventato il mio nemico nell'istante in cui predico
La mia esistenza guidata da barche di confusione, ammutinamento da poppa a prua
Ah, ma ero molto più vecchio allora, ora sono più giovane di allora

Sì, la mia guardia stava dura quando minacce astratte troppo nobili da trascurare
Mi hanno ingannato facendomi pensare che avessi qualcosa da proteggere
Buono e cattivo, definisco questi termini abbastanza chiari, senza dubbio, in qualche modo
Ah, ma ero molto più vecchio allora, ora sono più giovane di allora
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for My Back Pages translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid