song lyrics / Blue October / A Quiet Mind translation  | FRen Français

A Quiet Mind translation into French

Performer Blue October

A Quiet Mind song translation by Blue October

Translation of A Quiet Mind from English to French

{Une conscience tranquille}

Une conscience tranquille

Un étranglement lent avec tes pieds sur le sol
J’ai 14 anges et on dort seuls
Dans le fond d’une grotte, où le reste de nous part
Pour se sentir normal

J’appelle bébé. Laisse-moi seul.
Je suis dans la douleur mais je ne veux pas te laisser bander mes blessures
Je suis énervé à un point que je ne peux pas me gérer moi-même (ne peut pas me gérer)

Donne moi une conscience tranquille et je..
Je t’aime
Tu me donne un esprit tranquille et je…
Je t’aime
Jusqu’à la fin
Jusqu’à la fin

Donne-moi la force d’être gentil… Pour combiner
Toutes les bonnes choses de la vie qui sont si dures à trouver
Mais ce que je j’ai-je ne vais pas les laisser partir comme je le fais avec mes amis (mes amis)


J’entends toujours des voix… De devant… De derrière
Ce sont les raisons que j’ai choisis… Quand vivre... Comment mourir
Quand jeter… Quand vaciller
Quand acheter… Quand voler
Et quand mordre pour les amis que tu a appris à devenir inapproprié

Donne-moi une conscience tranquille et je t’aime encore
Tu me donne une conscience tranquille et je t’aime
Tu me donne une conscience tranquille (tranquille) et je t’aime
Tu me donne une conscience tranquille et je (tu me donne)
Et je t’aime
Jusqu’à la fin
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Translation credits : translation added by COBRA-57

Comments for A Quiet Mind translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid