song lyrics / BLACKPINK / Pretty Savage translation  | FRen Français

Pretty Savage translation into Italian

Performer BLACKPINK

Pretty Savage song translation by BLACKPINK official

Translation of Pretty Savage from Korean to Italian

Ah-hah, ah-ah
Ah-hah, ah-ah (rrr)

BLACKPINK nella tua zona (ah-hah, ah-ah)
BLACKPINK nella tua zona (ah-hah, ah-ah)

Sembra simile? Noi siamo diversi fino al midollo
"Ah, che vergogna" ma quando ci mettiamo in gioco, siamo veloci
Nata magra, anche se ingrasso, rimango snella
Anche se calcolo lentamente, capisco velocemente

Se parliamo di popolarità, non lo faccio, spreco solo fiato
F ragazzi, non i miei ragazzi, li taglio via
Se sbagli il nostro nome, ti colpiamo con "뚜두뚜두"
Gocciola, gocciola, ghiaccialo, rompi tutto
Dalla cima al fondo

(Oh-oh, oh-oh-oh)
Nero, rosa
Tutto dentro, rendilo luminoso come
(Oh-oh-oh-oh)
Sì, siamo delle stronze che non puoi gestire
Facciamo anche le cose difficili
Siamo delle belle selvagge
Siamo delle belle selvagge

(Whoo) bah-dah-bah-bam
Faresti meglio a correre, correre, correre
(Whoo) bah-dah-bah-bam
Faresti meglio a correre, correre, correre

Tutti i miei diamanti, sono gialli o bianchi brillanti
Li ho accecati, non possono trovarmi, sono fuori vista (vista)
Se sei arrabbiato, resta arrabbiato, non siamo uguali
S-A-V-A-G-E, mantienilo carino, carino selvaggio

Indossiamo cose simili, ma l'aspetto è diverso
Appariamo all'improvviso e stendiamo il tappeto
Da nero a rosa, cambio a mio piacimento
La tua gelosia è il problema, forse sono io il problema

(Oh-oh, oh-oh-oh)
Nero, rosa
Tutto dentro, rendilo piovoso come
(Oh-oh-oh-oh)
Sì, siamo delle stronze che non puoi gestire
Facciamo anche le cose difficili
Siamo delle belle selvagge
Siamo delle belle selvagge

(Whoo) bah-dah-bah-bam
Faresti meglio a correre, correre, correre
(Whoo) bah-dah-bah-bam
Faresti meglio a correre, correre, correre

Tutti i miei diamanti, sono gialli o bianchi brillanti
Li ho accecati, non possono trovarmi, sono fuori vista (vista)
Se sei arrabbiato, resta arrabbiato, non siamo uguali
S-A-V-A-G-E, mantienilo carino, carino selvaggio

Bella ragazza (bella ragazza)
Sorridiamo, ma non siamo solo deboli
E vorrei che tu (vorrei che tu)
Più soffia il vento, più voliamo in alto
Non ho più niente da dirti
Se vuoi, ti mostrerò l'atteggiamento
Non devo nemmeno dirlo, lo sai già
Sai

Selvaggio
Anche se lo guardi, è bello
Selvaggio
Così carino, carino, carino, carino

Selvaggio
Anche se lo guardi, è bello
Selvaggio
Così carino, carino, carino, carino
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc., CONSALAD CO., Ltd.

Comments for Pretty Savage translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid