song lyrics / BLACKPINK / Pretty Savage translation  | FRen Français

Pretty Savage translation into German

Performer BLACKPINK

Pretty Savage song translation by BLACKPINK official

Translation of Pretty Savage from Korean to German

Ah-hah, ah-ah
Ah-hah, ah-ah (rrr)

BLACKPINK in your area (ah-hah, ah-ah)
BLACKPINK in your area (ah-hah, ah-ah)

Ähnlich, oder? Wir sind bis auf die Knochen anders
„Ach, peinlich“ sagen wir, aber wenn der Teppich ausgerollt ist, sind wir gerade
Geboren als dünne Schlampe, egal wie viel ich esse, ich bleibe schlank
Langsam im Rechnen, aber schnell im Verstehen

Wenn wir über Popularität sprechen, verschwenden wir keine Worte
F Jungs, nicht meine Jungs, schneiden sie ab
Wenn du unseren Namen falsch sagst, bekommst du einen Schlag
Tropf, tropf, eis es ein, mach es kaputt
Von oben bis unten

(Oh-oh, oh-oh-oh)
Schwarz und rosa
Alles drin, mach es leuchten wie
(Oh-oh-oh-oh)
Ja, wir sind einige Bitches, die du nicht managen kannst
Wir schaffen auch das Schwierige
Wir sind hübsche Wilden
Wir sind hübsche Wilden

(Whoo) bah-dah-bah-bam
Du solltest besser rennen, rennen, rennen
(Whoo) bah-dah-bah-bam
Du solltest besser rennen, rennen, rennen

Alle meine Diamanten, sie sind gelb oder strahlend weiß
Haben sie geblendet, können mich nicht finden, ich bin außer Sicht (Sicht)
Wenn du wütend bist, bleib wütend, wir sind nicht gleich
S-A-V-A-G-E, halte es hübsch, hübsch wild

Ähnlich gekleidet, aber von Anfang an anders
Wenn wir erscheinen, wird der Teppich ausgerollt
Schwarz, dann rosa, ich ändere es nach Belieben
Deine Eifersucht ist das Problem, vielleicht bin ich das Problem

(Oh-oh, oh-oh-oh)
Schwarz und rosa
Alles drin, mach es regnen wie
(Oh-oh-oh-oh)
Ja, wir sind einige Bitches, die du nicht managen kannst
Wir schaffen auch das Schwierige
Wir sind hübsche Wilden
Wir sind hübsche Wilden

(Whoo) bah-dah-bah-bam
Du solltest besser rennen, rennen, rennen
(Whoo) bah-dah-bah-bam
Du solltest besser rennen, rennen, rennen

Alle meine Diamanten, sie sind gelb oder strahlend weiß
Haben sie geblendet, können mich nicht finden, ich bin außer Sicht (Sicht)
Wenn du wütend bist, bleib wütend, wir sind nicht gleich
S-A-V-A-G-E, halte es hübsch, hübsch wild

Hübsches Mädchen (hübsches Mädchen)
Ich lächle, aber ich bin nicht nur schwach
Und ich wünschte, du würdest (wünschte, du würdest)
Je mehr der Sturm weht, desto höher fliege ich
Ich habe nichts mehr zu sagen
Wenn du willst, zeige ich dir meine Einstellung
Du weißt es auch ohne Worte
Du weißt

Wild
Immer noch hübsch
Wild
So hübsch, hübsch, hübsch, hübsch

Wild
Immer noch hübsch
Wild
So hübsch, hübsch, hübsch, hübsch
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc., CONSALAD CO., Ltd.

Comments for Pretty Savage translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid