Translation of 뚜두뚜두 DDU-DU DDU-DU from Korean to German
BLACKPINK
Ah-yeah, ah-yeah
BLACKPINK
Ah-yeah, ah-yeah
Eh
Ich sehe süß aus, aber meine Attitüde ist es nicht
Mein schlanker Körper verbirgt doppelt so viel Volumen
Wir gehen vorwärts, ohne uns zurückzuhalten, es ist uns egal, was die Leute denken
Schwarz und Pink, wir sind ziemlich wild (BLACKPINK)
Wenn ich will, nehme ich es dir direkt weg
Was du auch tust, es ist, als würde man Wasser mit einem Schwert schneiden
Meine Hände sind voll von Fett, check
Wenn du neugierig bist, mach einen Faktencheck
Mein Maßstab ist ganz oben, wie ein Fisch im Wasser
Ich bin ein bisschen gefährlich, ich bin giftig, du verliebst dich in mich, ich bin sexy
Überlege zweimal
Weil ich nicht so nett sein kann wie alle anderen
Versteh mich nicht falsch
Ich lächle einfach für mich selbst
Du weißt es immer noch nicht genau
Aber wenn du willst, kannst du mich testen
Es ist zu offensichtlich
Wenn du etwas Unkompliziertes wolltest
Oh, warte, bis ich tue, was ich tue
Zeig' es dir mit dem ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Zeig' es dir mit dem ddu-du, ddu-du, du
Ah-yeah, ah-yeah
(Du-du, du-du-du-du-du)
(Zeig' es dir mit dem)
(Zeig' es dir mit dem)
(Zeig' es dir mit dem)
BLACKPINK
Der Weg, auf dem ich gerade gehe
Blackpinks Vier-Wege-Kreuzung
Osten, Westen, Norden, Süden, auf allen Wegen, wir laufen ihn
Alle eure Bucket Lists, ich habe sie alle gekauft
Ich ziehe und schiebe dich weit weg
Ich mache es wie ein Bad Girl
Ob ihr es mögt oder nicht, was auch immer jemand sagt
Wenn der Bass einsetzt, ist es ein weiterer Banger
Überlege zweimal
Weil ich nicht so nett sein kann wie alle anderen
Versteh mich nicht falsch
Ich lächle einfach für mich selbst
Du weißt es immer noch nicht genau
Aber wenn du willst, kannst du mich testen
Es ist zu offensichtlich
Wenn du etwas Unkompliziertes wolltest
Oh, warte, bis ich tue, was ich tue
Zeig' es dir mit dem ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Zeig' es dir mit ddu-du, ddu-du, du
Ah-yeah, ah-yeah
(Du-du, du-du-du-du-du)
Was wirst du tun wenn ich komme, dann komme ich
damit durch, damit, uh, uh-huh
Was wirst du tun wenn ich komme, dann komme ich
damit durch, damit, uh, uh-huh
Heiß, heiß, heiß wie Feuer (Feuer)
(Du-du, du-du-du-du-du)
(Du-du, du-du-du-du-du)
Heiß, heiß, heiß wie Feuer (Feuer)
(Du-du, du-du-du-du-du)
(Du-du, du-du-du-du-du)
BLACKPINK
Hey
(Du-du, du-du-du-du, du-du-du-du)
Ah-ja, ah-ja, ah-ja, ah-ja
Heiß, heiß, heiß wie Feuer (Feuer, hey)
Heiß, heiß, heiß wie Feuer (Feuer)
Zeig' es dir mit dem ddu-du, ddu-du, du