song lyrics / Bebe Rexha / Meant to Be translation  | FRen Français

Meant to Be translation into Japanese

Performer Bebe Rexha

Meant to Be song translation by Bebe Rexha official

Translation of Meant to Be from English to Japanese

ねえ 仰向けになってリラックスして
ダッシュボードの上に君の可愛い足を投げ出して
急いでどこかに行く必要はないんだ
僕達のいるここで楽しもうよ
この道がどこに繋がっているかなんて誰にも分からないよ
僕達は何もないけど 時間だけはあるんだ
君が僕の横にいる限り
全ては大丈夫だよ

もしそれが運命なら そうなるよ
ねえ ただ流れに任せて
もしそれが運命なら そうなるよ
ねえ ただ流れに任せて
だから僕と一緒に乗って行かないかい? 僕と一緒に
この二人の関係がどこに行くのか見てみようよ
もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ もしそれが運命なら

私はそんなにピリピリするつもりはないんだけど
でも以前何度も傷ついたの
私を大事に扱わなかった男達のせいでね
私は嘘つかないわ 私は嘘つかないわ
だって偽りの愛にはうんざりだから 本当のあなたを見せて
ねえ 私を信じさせてよ
でもちょっと待って ねえ 君は美しいんだって分からない?
みんなすぐに分かるんだよ

もしそれが運命なら そうなるよ
ねえ ただ流れに任せて
もしそれが運命なら そうなるよ
ねえ ただ流れに任せて
だから僕と一緒に乗って行かないかい? 僕と一緒に
この二人の関係がどこに行くのか見てみようよ
もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ もしそれが運命なら

だから ほら 僕と一緒に乗って行こうよ 僕と一緒に
この二人の関係がどこに行くのか見てみようよ
だから ほら 僕と一緒に乗って行こうよ 僕と一緒に
ねえ もしそれが運命なら

多分するかもしれない
多分しないかもしれない
多分するかもしれない
多分しないかもしれない

でももしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ ただ流れに任せて (歌ってよ、ねえ)
もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ (ほら)
ねえ ただ流れに任せて (行こうよ)
だから僕と一緒に乗って行かないかい? 僕と一緒に?
この二人の関係がどこに行くのか見てみようよ
もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ もしそれが運命なら (yeah)

もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ もしそれが運命なら
もしそれが運命なら そうなるよ そうなるよ
ねえ もしそれが運命なら
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Capitol CMG Publishing, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Meant to Be translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid