song lyrics / Bastian Baker / The Road (Feat. Aliose) translation  | FRen Français

The Road (Feat. Aliose) translation into French

Performers Bastian BakerAliose

The Road (Feat. Aliose) song translation by Bastian Baker

Translation of The Road (Feat. Aliose) from English to French

{La Route}

Au début, nous ne faisions que naviguer
À travers le vent qui souffle et les mers bleues.
Des horizons sans nuages

Avec la magie dans nos yeux
Et le monde entier dirait
Regarde ces enfants : "ils rayonnent".

Comme les jours passaient,
La pluie qui tombe toucherait les sots,
Ils ne pensaient pas que ça pourrait arriver
Ils ont construit leur château de pierre
Et quand la pluie s'est transformée en tempête,
Quand elle a commencé à pleurer,
Dans ses yeux flous et fatigués son cauchemar commence

C'est finalement là où la route prend fin
Je dois te remercier pour le voyage
Ça en a été un beau
Je dois bien l'admettre

C'est finalement là où la route prend fin
Et je te laisse t'en aller
Je te laisse être celle
Que tu dois devenir

L'amour est une bataille et chacun sait comment jouer,
Une petite tempête ne balayera jamais leur amour au loin.
Un plus petit soleil vient d'arriver et ils se regardent dans les yeux
Pensant "oui nous l'avons traversé, ce n'est pas le moment de dire au revoir"

Volant pendant un petit moment perdus au Paradis
En paix et en harmonie, comme si rien ne s'était passé.
Jusqu'à ce qu'il y ait une plaie dans son cœur et qu'elle commence à perdre du sang,
Il essaye de l'aider du mieux qu'il peut, mais leur pierre est faite de sable

C'est finalement là où la route prend fin
Je dois te remercier pour le voyage
Ça en a été un beau
Je dois bien l'admettre

C'est finalement là où la route prend fin
Et je te laisse t'en aller
Je te laisse être celle
Que tu dois devenir

C'est finalement là où la route prend fin
Je dois te remercier pour le voyage
Ça en a été un beau
Je dois bien l'admettre

Quelque chose de solide comme nous l'étions
Oui c'est une chose tellement spéciale
Il y en a bien d'autres là dehors
J'espère que tu trouveras quelqu'un pour chanter
J'espère que tu trouveras quelqu'un pour chanter pour toi.
Translation credits : translation added by EverHope

Comments for The Road (Feat. Aliose) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid