song lyrics / Bastian Baker / Leaving Tomorrow translation  | FRen Français

Leaving Tomorrow translation into French

Performer Bastian Baker

Leaving Tomorrow song translation by Bastian Baker

Translation of Leaving Tomorrow from English to French

{Nous partons demain}

La faute à notre chagrin
Nos sourires ont disparu
Et qui pourrait être notre héros?
Tout le monde ici?

Je suis désolé pour l’amour que tu as perdu
Oui, je suis désolé pour l’amour que tu as perdu

Parce que nous partons demain
Et tout le monde le sait, le sait
Que les souvenirs que nous avons
Sont aussi précieux que l’or, oh-oh-oh

Un sac, pas de chaussures, un peu d’espoir
Les bombes ont détruits notre maison
J’ai tout quitté
Les journées sont chaudes et les nuits froides
Maladies de toutes sortes
J’ai tout quitté
Je suis désolé pour l’amour que tu as perdu
Oui, je suis désolé pour l’amour que tu as perdu

Parce que nous partons demain
Et tout le monde le sait, le sait
Que les souvenirs que nous avons

Sont aussi précieux que l’or, oh-oh-oh

Je te dis au revoir
Retenant mes larmes car je ne veux pas pleurer
En face de toi je te dis au revoir
Et je penserai à toi
Après avoir commencé à voler
Eh-eh-eh eh
Eh eh eh eh

Je suis désolé pour l’amour que tu as perdu
Oui, je suis désolé pour l’amour que tu as perdu

Parce que nous partons demain
Et tout le monde le sait, le sait
Que les souvenirs que nous avons
Sont aussi précieux que l’or, oh-oh-oh
Parce que nous partons demain
Et tout le monde le sait, le sait
Oh-oh-oh

La faute à notre chagrin
Nos sourires ont disparu
Et qui pourrait être notre héros?
Tout le monde ici?
Translation credits : translation added by Ptite-Tache

Comments for Leaving Tomorrow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid