Translation of Pretty Savage from Korean to Thai
อา-ฮะ, อา-อา
อา-ฮะ, อา-อา (รึรึ)
BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ (อา-ฮะ, อา-อา)
BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ (อา-ฮะ, อา-อา)
ดูเหมือนจะคล้ายกันใช่ไหม? เราแตกต่างกันถึงกระดูก
"อาย, อาย" แต่ถ้ามีโอกาสก็ทำได้ดี
เกิดมาเป็นคนผอม ถึงจะอ้วนแค่ไหนก็ยังผอม
ถึงจะคำนวณช้า แต่ก็รู้ทัน
ถ้าจะพูดถึงความนิยม ไม่พูดดีกว่า เสียเวลา
F boys, ไม่ใช่พวกฉัน ตัดออกหมด
ถ้าใครเรียกชื่อเราผิด จะโดน "뚜두뚜두"
หยด, หยด, แช่แข็ง, ทำลายลง
จากบนลงล่าง
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้-โอ้)
สีดำ, สีชมพู
ทั้งหมดในนี้, ทำให้มันสว่างเหมือน
(โอ้-โอ้-โอ้-โอ้)
ใช่, เราคือพวกที่คุณจัดการไม่ได้
ทำสิ่งที่ยากนี้ได้อีกครั้ง
เราเป็นพวกสวยดุ
เราคือพวกสวยดุ
(วู้) บะ-ดะ-บะ-บัม
คุณควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
(วู้) บะ-ดะ-บะ-บัม
คุณควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
เพชรทั้งหมดของฉัน, พวกมันเหลืองหรือขาวสว่าง
ทำให้พวกเขาตาบอด, หาไม่เจอ, ฉันอยู่นอกสายตา (สายตา)
ถ้าคุณโกรธ, ก็โกรธไป, เราไม่เหมือนกัน
S-A-V-A-G-E, รักษาความสวยดุ
ถึงจะใส่ของคล้ายกัน แต่ท่าทางต่างกัน
โผล่มาแล้วปูพรมแดง
ดำแล้วชมพู เปลี่ยนตามใจฉัน
ความอิจฉาของคุณเป็นปัญหา บางทีฉันอาจเป็นปัญหา
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้-โอ้)
สีดำ, สีชมพู
ทั้งหมดในนี้, ทำให้ฝนตกเหมือน
(โอ้-โอ้-โอ้-โอ้)
ใช่, เราคือพวกที่คุณจัดการไม่ได้
ทำสิ่งที่ยากนี้ได้อีกครั้ง
เราเป็นพวกสวยดุ
เราคือพวกสวยดุ
(วู้) บะ-ดะ-บะ-บัม
คุณควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
(วู้) บะ-ดะ-บะ-บัม
คุณควรวิ่ง, วิ่ง, วิ่ง
เพชรทั้งหมดของฉัน, พวกมันเหลืองหรือขาวสว่าง
ทำให้พวกเขาตาบอด, หาไม่เจอ, ฉันอยู่นอกสายตา (สายตา)
ถ้าคุณโกรธ, ก็โกรธไป, เราไม่เหมือนกัน
S-A-V-A-G-E, รักษาความสวยดุ
สาวสวย (สาวสวย)
ยิ้มให้แต่ไม่อ่อนแอ
และฉันหวังว่าคุณจะ (หวังว่าคุณจะ)
ยิ่งลมพัดแรง ยิ่งบินสูง
ฉันไม่มีอะไรจะพูดกับคุณแล้ว
ถ้าต้องการจะโชว์ทัศนคติ
ไม่ต้องพูดก็รู้กันหมด
คุณรู้
ดุ
ดูยังไงก็สวย
ดุ
สวยมาก, สวยมาก, สวยมาก, สวยมาก
ดุ
ดูยังไงก็สวย
ดุ
สวยมาก, สวยมาก, สวยมาก, สวยมาก