Translation of Pretty Savage from Korean to Portuguese
Ah-hah, ah-ah
Ah-hah, ah-ah (rrr)
BLACKPINK na sua área (ah-hah, ah-ah)
BLACKPINK na sua área (ah-hah, ah-ah)
Parece que somos parecidas? Somos diferentes até os ossos
"Ah, que vergonha" mas quando o tapete é estendido, somos rápidas
Nascida magra, vadia, não importa o quanto eu coma, continuo magra
Mesmo que eu seja lenta em cálculos, sou rápida em perceber
Se vamos falar de popularidade, não falo, só perco tempo
F boys, não são meus boys, corto todos fora
Se errar nosso nome, você leva um "뚜두뚜두"
Goteja, goteja, congela, destrói
De cima a baixo
(Oh-oh, oh-oh-oh)
Preto e rosa
Tudo dentro, faz brilhar como
(Oh-oh-oh-oh)
Sim, somos umas vadias que você não consegue controlar
E fazemos essas coisas difíceis
Somos umas selvagens bonitinhas
Somos umas selvagens bonitinhas
(Whoo) bah-dah-bah-bam
É melhor você correr, correr, correr
(Whoo) bah-dah-bah-bam
É melhor você correr, correr, correr
Todos os meus diamantes, são amarelos ou brancos brilhantes
Deixei-os cegos, não conseguem me encontrar, estou fora de vista (vista)
Se você está bravo, continue bravo, não somos iguais
S-A-V-A-G-E, mantenha-se bonita, bonita selvagem
Vestimos coisas parecidas, mas nossa postura é diferente
Quando aparecemos, o tapete é estendido
Era preto, agora é rosa, mudo conforme meu humor
Seu ciúme é o problema, talvez eu seja o problema
(Oh-oh, oh-oh-oh)
Preto e rosa
Tudo dentro, faz chover como
(Oh-oh-oh-oh)
Sim, somos umas vadias que você não consegue controlar
E fazemos essas coisas difíceis
Somos umas selvagens bonitinhas
Somos umas selvagens bonitinhas
(Whoo) bah-dah-bah-bam
É melhor você correr, correr, correr
(Whoo) bah-dah-bah-bam
É melhor você correr, correr, correr
Todos os meus diamantes, são amarelos ou brancos brilhantes
Deixei-os cegos, não conseguem me encontrar, estou fora de vista (vista)
Se você está bravo, continue bravo, não somos iguais
S-A-V-A-G-E, mantenha-se bonita, bonita selvagem
Menina bonita (menina bonita)
Sorrio, mas não sou fraca
E eu queria que você (queria que você)
Quanto mais a tempestade sopra, mais alto eu voo
Não tenho mais nada a dizer para você
Se quiser, vou mostrar minha atitude
Não preciso dizer nada, você já sabe
Você sabe
Selvagem
Mesmo vendo, ainda sou bonitinha
Selvagem
Tão bonita, bonita, bonita, bonita
Selvagem
Mesmo vendo, ainda sou bonitinha
Selvagem
Tão bonita, bonita, bonita, bonita