song lyrics / Artist Vs Poet / Broke But Not Broken translation  | FRen Français

Broke But Not Broken translation into French

Performer Artist Vs Poet

Broke But Not Broken song translation by Artist Vs Poet

Translation of Broke But Not Broken from English to French

{Découragé, Mais Pas Brisé}

(Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé)
Comme un miroir, je regarde à travers
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Tellement introuvable aux yeux des autres
Les pièces brisées tombent pendant que je me dis
Que tout va bien
Et je reste ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé

Comme un miroir, c'est mon point de vue
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Ce n'est pas effaçable, je suis malheureux
Tandis que les pages tournes, je commence à apprendre
Que j'ai toutes les raisons de ne pas m'apprécier
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé

Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela

Je suis sur mon porche et je regarde des photos où
Les choses semblaient plus simples
Mais je repousse cela, et je suis ici :
A un autre endroit d'où j'ai perdu la trace
Et tout n'est pas bien
Alors je vais rester ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé

Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela

Je me retiens à ce que je connais
Je ne veux pas changer
J'ai peut être tort, mais après que tous les mots aient été dits
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé

Comme un miroir, je regarde à travers
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Tellement introuvable aux yeux des autres
Les pièces brisées tombent pendant que je me dis
Que tout va bien
Et je reste ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé

Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela

Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela

Je me retiens à ce que je connais
Je ne veux pas changer
J'ai peut être tort, mais après que tous les mots aient été dits
Je ne suis pas brisé
Je ne suis pas brisé
Je ne suis pas brisé
Après que tous les mots aient été dits
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Translation credits : translation added by lilly007

Comments for Broke But Not Broken translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid