Broke But Not Broken : traduction de Anglais vers Français
{Découragé, Mais Pas Brisé}
(Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé)
Comme un miroir, je regarde à travers
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Tellement introuvable aux yeux des autres
Les pièces brisées tombent pendant que je me dis
Que tout va bien
Et je reste ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Comme un miroir, c'est mon point de vue
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Ce n'est pas effaçable, je suis malheureux
Tandis que les pages tournes, je commence à apprendre
Que j'ai toutes les raisons de ne pas m'apprécier
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela
Je suis sur mon porche et je regarde des photos où
Les choses semblaient plus simples
Mais je repousse cela, et je suis ici :
A un autre endroit d'où j'ai perdu la trace
Et tout n'est pas bien
Alors je vais rester ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela
Je me retiens à ce que je connais
Je ne veux pas changer
J'ai peut être tort, mais après que tous les mots aient été dits
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Comme un miroir, je regarde à travers
Déformant ma vision de la manière dont je me vois
Tellement introuvable aux yeux des autres
Les pièces brisées tombent pendant que je me dis
Que tout va bien
Et je reste ici, sans rien
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé
Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela
Ne m’enlève pas cela, parce que j'en ai besoin.
Et je ne peux pas laisser s'échapper ce sentiment
Et ces murs, ils tombent
Mon temps s'échappe, je ne peux pas lutter contre cela
Je me retiens à ce que je connais
Je ne veux pas changer
J'ai peut être tort, mais après que tous les mots aient été dits
Je ne suis pas brisé
Je ne suis pas brisé
Je ne suis pas brisé
Après que tous les mots aient été dits
Je suis découragé, mais je ne suis pas brisé