song lyrics / Arctic Monkeys / When The Sun Goes Down translation  | FRen Français

When The Sun Goes Down translation into German

Performer Arctic Monkeys

When The Sun Goes Down song translation by Arctic Monkeys official

Translation of When The Sun Goes Down from English to German

Ich sagte, wer ist das Mädchen da?
Ich frage mich, was schief gelaufen ist, so dass sie durch die Straßen streifen musste
Sie nimmt keine gängigen Kreditkarten, ich bezweifle, dass sie Quittungen hat
Es ist alles nicht ganz legitim
Und was für ein schäbiger Mann
Gib ihm nur eine halbe Chance, ich wette, er wird dich ausrauben, wenn er kann
Kann es in seinen Augen sehen, ja, dass er ein Fahrverbot hat
Neben einigen anderen Straftaten
Und ich habe ihn mit Mädchen der Nacht gesehen
Und er sagte Roxanne, sie solle ihr rotes Licht anmachen
Sie sind alle infiziert, aber es wird ihm gut gehen
Weil er ein Drecksack ist, weißt du das nicht?
Ich sagte, er ist ein Drecksack, weißt du das nicht?

Obwohl du versuchst, nicht zuzuhören
Die Augen abwendest und auf den Boden starrst
Sie macht ein subtiles Angebot
Tut mir leid, Liebes, ich muss dich ablehnen
Und oh, er hat sicher irgendetwas vor
Wie stehen die Chancen? Sicher ist es mehr als wahrscheinlich
Ich habe ein Gefühl in meinem Magen
Und beginnen sich zu fragen, was seine Geschichte sein könnte
Was seine Geschichte sein könnte, ja

Weil sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
Ja, sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
Und sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
In dieser Ecke
Hier in der Ecke, oh

Schau, hier kommt ein Ford Mondeo
Ist er nicht unauffällig?
Und er muss nicht einmal etwas sagen
Sie ist auf der Position bereit, abgeholt zu werden
Ich wette, sie freut sich, wenn sie ihn sieht.
Er fährt auf sie zu und wirft ihr einen Blick zu
Weil ihr verdammt noch mal kalt sein muss
Knapp bekleidet unter dem klaren Nachthimmel
Es hört nicht im Winter auf, nein

Und sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
Ja, sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
Und sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
In dieser Ecke
Ja, sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
Über den Fluss, der aus der Stadt fließt
Und sie sagten, es ändert sich, wenn die Sonne untergeht
In dieser Ecke
Hier in der Ecke, oh

Und was für ein schäbiger Mann
Gib ihm nur eine halbe Chance, ich wette, er wird dich ausrauben, wenn er kann
Kann es in seinen Augen sehen, ja, dass er einen bösen Plan hat
Ich hoffe, du bist überhaupt nicht involviert
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for When The Sun Goes Down translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid