song lyrics / Arctic Monkeys / A Certain Romance translation  | FRen Français

A Certain Romance translation into Portuguese

Performer Arctic Monkeys

A Certain Romance song translation by Arctic Monkeys official

Translation of A Certain Romance from English to Portuguese

Bem, oh, eles podem usar os clássicos Reeboks
Ou os Conversa falsificados
Ou botas de cano alto com meias enfiadas
Mas nada disso é o que importa
A questão é que não há romance por aí

E há a verdade que eles não podem ver
Eles provavelmente gostariam de me dar um soco
E se você pudesse vê-los, então você concordaria
Concordaria que não há romance por aí

Você sabe, oh, é uma coisa engraçada, sabe
Nós lhes diremos se você quiser
Nós vamos dizer pra todos eles esta noite
Eles nunca vão ouvir
Porque lá dentro eles já decidiram
E é claro que está tudo bem continuar assim

porque ali, há ossos quebrados
A música só existe para que haja novos toques de telefone
E não é preciso nenhum Sherlock Holmes
Para ver que é um pouco diferente por aqui

Mas não me entenda mal, há rapazes em bandas
E crianças que gostam de andar com tacos de bilhar em suas mãos
E só porque ele já tocou com umas bandas
Ele acha que está tudo bem em agir como um idiota

Você não sabe, é uma coisa engraçada, sabe
Nós lhes diremos se você quiser
Nós vamos dizer pra todos eles esta noite
Eles nunca vão ouvir
Porque lá dentro eles já decidiram
E é claro que está tudo bem continuar assim

Mas eu disse “não”
“Oh não”
Bem, você não vai me fazer ir
Não pra lugar nenhum, não pra lugar nenhum
“Não, eu não irei”
Oh não não, não

Bem, ali, há amigos meus
O que posso dizer? Eu os conheço há muito tempo
E, sim, eles podem passar do limite
Mas você não pode ficar com raiva do se fosse a mesma coisa
Não é a mesma coisa
Dito isso, não é a mesma coisa
Oh não, oh não, não, não
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for A Certain Romance translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid