song lyrics / Antes & Madzes / Dans ma tête translation  | FRen Français

Dans ma tête translation into Portuguese

Performer Antes & Madzes

Dans ma tête song translation by Antes & Madzes official

Translation of Dans ma tête from French to Portuguese

Ok, você é meu amigo, mas eu queria te dizer
Que você é realmente o oposto do que eu quero me tornar
Se você nunca tem sorte, talvez seja sua culpa
E se você não tem namorada, é só porque você é feio

Desculpe senhor chefe, mas eu não gosto da sua cara
Só falta o bigode para ser um perfeito ditador
Nem imagino o que sua esposa deve suportar
Toda vez que aperto sua mão, sinto que estou sendo enganado

E me diga mamãe, sim, o que você fez?
Você me criou como se nunca tivesse me querido
Você estava bêbada? Ou só teve um mau pressentimento?
No dia em que escolheu me dar um nome de vítima?

Desculpe Thierry, obrigado pelo convite
E é verdade que entre vizinhos o bairro carece de animação
Eu não estou disponível, e principalmente não quero
Beber um pastis ouvindo o best-of do Johnny

Desculpe senhor policial, passei no sinal vermelho
Mas estou bêbado e todas as cores estão se movendo
Por que você age como um cowboy, cara, é só um uniforme
Tenho certeza de que você era um novato na época em que éramos crianças

Querida, eu menti para você
Você engordou e eu não disse porque sou gentil
Pare de me perguntar se quero procurar outra pessoa
Você me força a mentir e mentir não é bom

Sim, eu amo vocês tanto, que fico bobo
Não sou eu quem fala, são as vozes na minha cabeça
E às vezes fico mau, mas não foi intencional
Hoje ouço as vozes cantando
Elas fazem lalala la lalalalala
Me deixem em paz, não quero falar
Elas fazem lalala la lalalalala
Fique de boca fechada e não estrague tudo

Vovô, você está fora de controle quando é racista à mesa
Ninguém te contradiz, mas saiba que acho isso lamentável
Quando você fala de guerra, das coisas da sua infância
Esquece de dizer que ficou em um escritório na França

Ouça-me, irmãzinha, já que a ocasião se apresenta
Nunca suportei o idiota que você chama de namorado
Espero que meus sobrinhos nunca se pareçam com ele
Se não fui no Natal, foi para não gastar nada

Mensagem para meu colega Clément, não é por mal, mas
Seus fins de semana em família não me interessam muito
Ninguém nunca te disse, mas quando você fala, parece que fede
Antes de vir trabalhar, pense em escovar os dentes

Fui de férias
Senhor banqueiro, desculpe, gasto dinheiro em festas
E quando gasto meu dinheiro
Penso na sua camisa de hipster e na sua cara de idiota

Senhora caixa, por que você está com essa cara?
Para somar dois números, você precisa de uma calculadora
Tenho certeza de que você não gosta do seu trabalho, do seu crédito e dos seus filhos
Você provavelmente é casada com um idiota que acha que você é gorda

Ok, você é minha amiga, mas você é principalmente gostosa
Menti quando disse que seu ex te achava uma idiota
Por favor, pare de ser atraente, minha namorada pergunta se eu gosto de você
Você me força a mentir para ela e mentir não é bom

Sim, eu amo vocês tanto, que fico bobo
Não sou eu quem fala, são as vozes na minha cabeça
E às vezes fico mau, mas não foi intencional
Hoje ouço as vozes cantando
Elas fazem lalala la lalalalala
Me deixem em paz, não quero falar
Elas fazem lalala la lalalalala
Fique de boca fechada e não estrague tudo

E me diga Madzes, o melhor para o final
No grupo, você é aquele que realmente não serve para nada
Você não tem estilo, nos clipes você aparece pouco
É o mesmo no palco, estou sozinho quando somos dois

E me diga Antes, isso não foi legal
Tenho certeza de que você é mau só porque seus pais não te amam
Aliás, sua namorada também não, e todos os seus amigos também não
Aliás, você não tem amigos e é sua culpa se o grupo não funciona porque você é ruim quando você canta, parece um asmático

Sim, eu amo vocês tanto, que fico bobo
Não sou eu quem fala, são as vozes na minha cabeça
E às vezes fico mau, mas não foi intencional
Hoje ouço as vozes cantando
Elas fazem lalala la lalalalala
Me deixem em paz, não quero falar
Elas fazem lalala la lalalalala
Fique de boca fechada e não estrague tudo
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Dans ma tête translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid