song lyrics / Anna Tsuchiya / Cocoon translation  | FRen Français

Cocoon translation into French

Performer Anna Tsuchiya

Cocoon song translation by Anna Tsuchiya

Translation of Cocoon from English to French

{Cocoon}

Je suis lâche, tu es un menteur
La pluie inonde la ville de minuit
J'ai vu des nuages blanc s'étendre dans le ciel

Le canapé négligé
Le cigare fané
L'irrégularité de la lumière éblouissante
Oh, ma fille endormie
S'il te plait ne me quitte pas

Tout ce que tu chante, je peut l'entendre
A chaque chute ton inspiration
Tombe juste pour toi
Si tu avait une chance, laisse moi aller
Dans le cocon
Donc s'il te plait ne pleure pas
Je t'appelle seulement
Je t'appelle seulement

Le cycle incessant de la machine à écrire
Les larmes de pluie essuient chaque lettre d'amour
C'est la chanson que l'on préfère, n'est-ce pas ?

De beaux doigts
Attrapèrent la guitare
Affreux dernier cri d'une chanson
Oh, ma fille endormie
S'il te plait ne m'arrête pas

Même si je chante, tu ne peux entendre
Nous trouverons une autre destination
Tombant juste pour toi
Je ne veux pas te perdre
Mais tu vas vivre ta vie
Combien je t'aime
Je t'appelle seulement
Je t'appelle seulement

Du ciel profond
Je t'observe
Mais le long chemin qui mène à la maison
Tu ne peut le voir
Et tu ne peut le sentir
Tu doit connaitre
Le chemin pour vivre
S'il te plait respire hors de l'obscurité et chante pour moi

La lamentation viens de gagner l'inspiration de ta voix

Tu chante tout le temps, je peut t'entendre
A chaque chute ton inspiration
Tombe juste pour toi
Si j'avais la chance, laisse moi aller
Dans le cocon
Donc s'il te plait ne pleure pas
Je t'appelle seulement
Je t'appelle seulement

Même si je chante, tu ne peux entendre
Nous trouverons une autre destination
Tombant juste pour toi
Je ne veux pas te perdre
Mais tu vas vivre ta vie
Combien je t'aime
Je t'appelle seulement
Je t'appelle seulement
Translation credits : translation added by thecourgette

Comments for Cocoon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid