Translation of Vivo Per Lei (Ich lebe für sie) from Italian to French
Je vis pour elle depuis que tu sais
La première fois que je l'ai rencontrée
Je ne me souviens pas comment mais
Elle est entrée en moi et y est restée
Je vis pour elle parce qu'elle me fait
Vibrer fort l'âme
Je vis pour elle et ce n'est pas un fardeau
Je vis pour elle, tout comme toi
La vie sans elle ne serait pas une vie
Elle est en moi, quoi que je fasse
Elle me donne de la force et me fait flotter
Elle m'aide à tout pardonner, son réconfort ne me libérerait-il pas
Si le monde était une erreur, je vis pour elle
C'est une muse qui nous invite
En elle, je me retrouve
À travers un piano
La mort est loin
Je vis pour elle
Je vis pour elle dans le bonheur et la douleur
Elle devient ma cathédrale
Parfois, elle ébranle mon cœur
C'est un coup de poing qui ne fait jamais mal
Je vis pour elle, je sais qu'elle me fait
Voyager de ville en ville
Souffrir un peu mais au moins je vis
Parfois, elle me fait pleurer
Je vis pour elle dans les hôtels
À travers un désir indéfini
Je vis pour elle dans le tourbillon
À travers ma voix
Elle s'étend et produit de l'amour
Je vis pour elle, je n'ai rien d'autre
Et combien d'autres rencontrerai-je
Qui, comme moi, ont écrit sur leur visage
Je vis pour elle
Je vis pour elle
Sur une scène ou contre un mur
Elle dit ce que je ne peux pas dire
Même dans un damné dur
Elle allume en moi des sentiments
Chaque jour une conquête
L'actrice principale sera toujours elle
Je vis pour elle parce que maintenant
Je n'ai pas d'autre issue
Parce que la musique tu sais
Je ne l'ai vraiment jamais trahie
Je vis pour elle, pour la musique
Je vis pour chaque instant
Même s'il y a des moments difficiles
Je vis, je vis pour elle
Je vis pour elle, la musique
Je vis pour elle
Je vis pour elle, l'unique
Je vis pour elle
Je vis pour elle
Je vis pour elle